' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

' '

大家强烈要求有用信息，给点儿有用哒！！！！　　JULIA把材料清单考了一份给我，西班牙语，小哥帮我翻译的　　1. Título de propiedad por la que sus vendedores son titulares registrales de la finca que va a adquirir.　　产权证明　　2. último recibo del Impuesto de Bienes Inmuebles (I.B.I.) que esté abonado.　　不动产税证明 　　3. Certificado de la comunidad de propietarios en el que se demuestre que se está al día de los pagos y derramas aprobados por la Comunidad de Propietarios de la finca que va a adquirir.　　物业费缴费证明　　4. Certificado de eficiencia energética.　　能源利用率证明 （小哥说是才出的，欧盟内所有不动产必须都有这个东西才能交易）　　签字那天需要携带的房产文件，全部要是原件哦！　　1. Importe de Escrituración de la finca que se transmite.　　标的物价格　　2. Datos registrales de otras fincas si las va a adquirir (garaje, trastero...).　　不动产附属登记，比如车库，地下仓库等。。。　　3. Importes adelantados a la parte vendedora en concepto de arras y/o se?al hasta la fecha de hoy (si es el caso)　　押金证明　　4. último recibo del Impuesto de Bienes Inmuebles (I.B.I.).　　不动产税缴税证明　　5. Escritura de propiedad por la que su vendedor adquirió la finca que se va a comprar.　　房主的房本（小哥说西班牙没房本，其实就是不动产登记证明）　　6. Certificado de eficiencia energético.　　能源证明，很重要！　　7. Certificado de la comunidad de propietarios en el que se demuestre que se está al día de los pagos y derramas aprobados por la Comunidad de Propietarios de la finca que va a adquirir.　　物业费缴费证明

“真正的西班牙隐藏在无数个风景如画的小城之中.........”楼主写的太好了！！！