巴黎5月5日电（鲁佳）法国新阿基坦大区（Nouvelle-Aquitaine）吉伦特省（Gironde）梅里尼亚克（Mrignac）发生一起骇人听闻的惨剧，一名31岁女性在街头被伴侣活活烧死。据法国BFM电视台报道，吉伦特省波尔多（Bordeaux）检察官办公室在一份声明中称，一名男子涉嫌杀妻，于4日晚间被拘留。4日下午18点10分左右，31岁的受害者在梅里尼亚克街头被一名持枪男子追踪袭击，腿部中弹摔倒在地，袭击者朝她泼洒可燃液体，随后点火。44岁的犯罪嫌疑人穆尼尔（Mounir B）于4日18点45分左右，在距离犯罪现场几公里的佩萨克（Pessac）被反犯罪大队（BAC）的警察抓获，过程中没有反抗，警方在他身上发现了一支12口径的猎枪、一支气枪以及子弹。检察官办公室还称，受害者的住所距离事发地点只有几百米，房屋也被部分烧毁，幸而屋内无人居住。报道称，警方对这名犯罪嫌疑人知之甚

海外网5月5日电（侯兴川）美媒报道称，在预算削减、政策变化和反暴力执法抗议的情况下，全美范围内的警察正以创纪录的速度离职。此举引发警队内部人士担忧，在不断激增的凶杀案基础上，美国全国犯罪率将继续飙升。资料图：街头执法的美国警察。据《华盛顿时报》消息，去年全美各地不断有警察从警务岗位中离职。估计有5300名警官从纽约警察局离退，西雅图警局也已离职200多名警察。在该国首都这个有3700人的大都会警察局中300人交出了徽章。大规模的离职潮使警队内部感到震惊，官员表示“犯罪活动在许多不同地区蔓延”，警探们“不堪重负”，“几乎没有足够的时间来接听911电话，更不用说寻找暴力罪犯了”。报道称，大规模离职始于2020年五月弗洛伊德事件，这引发了全美各地对种族主义和警察暴行的抗议，并呼吁“废除”和“限制”警察，一些地方议会大幅度削减警察预算。此举令大批警员决定离开警队，他们称限缩警队的行为是“有史以来最欠考虑的举动”，“你将不得不加班，带着疲惫之躯在街上巡逻”；而要让部门招聘新警员时，管理层对此又不会加以考量。《华盛顿时报》数据分析，去年至少有九个城市大幅度削减了警察经费，而凶杀案增长

随着人们对时装业的生态影响的认识正在不断提高：消费者已经明白，在不购买新衣服的情况下，还有其他办法来更新自己的衣柜！而缝补正是绝妙的解决方法。缝补，灵感的来源根据英国组织Wrap（废物与资源行动计划）的说法，一件衣服多穿九个月可以减少20%至30%的碳足迹、废物和水的使用。与其买新衣服，不如重新爱上你已经拥有的那些衣服，那些即使不再完美也是你最喜欢的衣服：一条已经损坏但如此柔软的牛仔裤，一条你祖母穿过并送给你的裙子。一个卡口，一个丢失的纽扣不应该阻止你穿上它们！与其扔掉它们，不如通过修补它们来延长它们的寿命……例如，用一种创造性的方式来宣扬你的风格！再加上每件被修复的服装都是少有的，这使得这种时尚做法更加令人向往。"成衣和社会变革（1960年代）打断了传承缝补技能的传统，并贬低了这些用途。”来自Good Gang Paris的伊莎贝尔-卡布里塔（Isabelle Cabrita）说道。该组织提倡通过纺织品实验进行生态转型。她也解释："事实上，当今做一个需要大量技术技能的老式缝补是非常复杂的"，并且补充："曾经是贫穷的标志可以成为生态意识的标志，同时也是创造力的标志

巴黎5月5日电（鲁佳）欧盟委员会已于4月23日对瑞典和英国的阿斯利康制药公司提起诉讼，指控该公司没有履行与欧盟签订的合同义务，新冠疫苗交付剂量远低于预期，但阿斯利康表示将维护自己的权益。这种争议是什么情况？据《巴黎人报》报道，欧盟委员会4月21日将采取法律行动的意向通知了27个成员国。欧盟委员会发言人表示，所有成员国“一致同意”这项决定。但阿斯利康制药公司回应说，欧盟的指责“毫无根据”，公司“完全遵守”与欧盟签订的合同，并希望“有机会尽快解决这一争端”。阿斯利康还解释说，疫苗生产存在难度，公司在应对技术挑战方面取得了进展，产量也在提高，但增加交付剂量需要时间。4月26日，双方在布鲁塞尔（Bruxelles）出庭各执一词。欧盟采取强硬态度并不令人意外。近几个月来，包括法国在内的欧盟成员国都苦于阿斯利康疫苗交付的一再拖延。截至目前，阿斯利康只交付了首要季度所承诺1.2亿剂中的3000万剂，第二季度承诺交付的1.8亿剂只能交付7000万剂。也就是说，今年前两个季度阿斯利康承诺的3亿剂疫苗仅能交付三分之一。这让欧盟委员会的忍耐已经到达极限，在采取法律行动之前已经一再提出警告，认为这使

巴黎5月4日电（任宛）近日，一名七旬老人被物业公司驱逐。十余年间，他一直住在地下车库内，但并未支付租金。随后，巴黎市政府了解到该男子的情况后，承诺为他提供帮助。据《巴黎人报》报道，在巴黎十五区蒙帕钠斯（Montparnasse）不远处的66号阿雷路（Rue d'Alleray）上，一名74岁的老人在巴黎地下四层私人车库内生活了十五年。米洛万（Milovan）表示，一些人知道他住在车库内。有时，还有人会和他打招呼。米洛万补充道，十余年间，他一直住在车库内， 但从未支付过租金。但目前，他可能不能再生活在车库内，他可能将流落街头。物业公司GTF张贴告示，通知说，该车库将被清空，并于4月28日11点30分更换锁头。自1982年起，这名来自塞尔维亚的男子以每季度300欧元的价格租下了这间车库。当时，他从事建筑业，这间车库用来放置他的汽车、建筑设备。但米洛万退休后，他出现脑血管意外，随后又

海外网5月4日电（杨佳）美国微软公司创始人比尔·盖茨与妻子梅琳达·盖茨3日发表联合声明，宣布两人离婚。外媒称，两人要求法院批准他们的财产分割协议，但未透露细节。据悉，西雅图所在的华盛顿州奉行夫妻共同财产制。比尔·盖茨与梅琳达·盖茨据路透社报道，比尔·盖茨声明称，离婚后，两人将继续共同从事比尔及梅琳达·盖茨基金会（Bill & Melinda Gates Foundation）的工作。路透社汇总了双方的财产及慈善活动：盖茨基金会：比尔·盖茨夫妇2000年在西雅图成立比尔及梅琳达·盖茨基金会，这是全球规模较大的慈善组织之一，聚焦在公共卫生、教育与气候变迁议题上。该基金会捐款项目繁多，在新冠疫情期间，盖茨基金会投入约17.5亿美元在疫苗计划、诊断和研究上。截至2019年年底，盖茨基金会的净资产达433亿美元，这是该基金会官网最近一次公布的全年度财务状况。1994年到2018年，比尔·盖茨夫妇投资基金会超过360亿美元。此外，美国富豪巴菲特自2006年起，向盖茨基金会捐赠了超过290亿美元。对于两人离婚后基金会的运作方式，基金会并未立即回应置评请求。关于资产分

巴黎5月4日电（任宛）3日，一名一岁男婴不慎从六楼摔下。消防人员抵达现场时，男婴在哭泣，且保持清醒。据《巴黎人报》报道，3日，卢瓦尔省（Loire）蒙布里松（Montbrison）发生了一起坠楼事件。据现场消防员表示，由于母亲一时疏忽，一名一岁大的男婴不慎从6楼摔下，受重伤。当地媒体证实了这一消息。据悉，男婴与姐姐玩耍时，不慎从6楼摔下。但万幸的是，男婴摔在灌木丛上后，摔落在地上。邻居见状赶忙联系宪兵队及消防队员，救援人员抵达现场时，男婴正在哭泣，且保持清醒。随后，男孩被送往蒙布里松中心医院，随后又被直升机运送至北圣艾蒂安（Saint-tienne）大学附属医院（CHU）儿科急诊室。消防人员表示，男婴面部有伤，肱骨骨折，身上多处挫伤。消防人员认为，男婴伤势较重。男婴32岁的母亲感到非常震惊，由消防人员负责照料。卢瓦尔省宪兵队已经开展相关调查，以便了解事发经过。3月下旬，一名美国黑人男婴也遭遇了不幸。男婴母亲在休斯敦（Houston）加油时，男婴坐在汽车后座上。就在这时，一名危险分子转进她的车内。随后，警察向危险人员开枪，犯罪嫌疑人被击中后身亡，男婴头部被击

巴黎5月4日电（鲁佳）5月19日起，法国将允许在室内和室外举办婚礼，而不再受6人限制。已关闭七个月的城堡和节日大厅也将在这一日之内重新开放。不过，根据法国活动行业联盟（UPSE）的说法，举办婚礼活动仍必须遵守一定的规则。据《巴黎人报》报道，5月19日起，室内和室外大厅的待客容量将限制在35%，参加者不需要持有“健康通行证”和PCR检测阴性证明，但不允许在室内提供餐食。法国活动行业联盟发言人梅丽莎·亨伯特-费朗（Mlissa Humbert-Ferrand）介绍说，在法国，派对场地的平均面积是200平方米，35%这一量规意味着，5月19日开始允许邀请大约70名客人。6月9日开始，将允许室内以50%的量规待客，室外以65%的量规待客；6月30日开始，婚礼活动可能将不再受待客量规限制，“自新冠疫情爆发以来，许多新人多次推迟举办婚礼，现在是松一口气的时候了。”法国卢瓦尔-大西洋省（Lo

巴黎5月4日电（鲁佳）当地时间6月23日，瑞典家居巨头宜家（IKEA）将在巴黎一区里沃利路（rue de Rivoli）开设先行者专门出售装饰品和配饰的门店。据《巴黎人报》报道，2019年5月，宜家在巴黎八区玛德莱娜大道（Boulevard de la Madeleine）开设了一家5400平方米的门店。而今年6月23日，其在巴黎的第二家门店将在里沃利路144号开业，这家新门店将完全用于销售装饰品和配饰。新店在巴黎大堂（Les Halles）和卢浮宫（Louvres）之间，莎玛丽丹百货公司（Samaritaine）对面，位置相当理想。宜家以1.3亿欧元收购这栋建筑，占地面积2900平方米，共有三层，将提供约1900种商品。宜家商务拓展经理艾玛·雷科（Emma Recco）介绍说，“我们决定把重点放在装饰品上，因为所有研究都表明，巴黎人对室内装饰非常感兴趣，只有23%的巴黎人对家

今早的巴黎，风很大。每小时60km的风速，差点把瘦弱的菌菌吹走……是的，此时只想强调一个字“瘦”。但比巴黎风更大的，是已经在微博热搜挂了大半天的超级大瓜——比尔盖茨夫妇离婚。27年婚姻，用告别收场美国当地时间5月3日，比尔·盖茨和梅琳达·盖茨发表了联合声明，向全寰球宣布，结束彼此之间长达27年的婚姻关系。声明中如是说：我们会继续基金会的工作，但我们认为，在人生的下一阶段，保持婚姻关系已经无法让彼此继续成长和提升。这样的字句，冷静且有规划。突然想起2019年，贝索斯夫妇离婚时的声明：结婚以后的每一年，我们都觉得能够遇见对方是一件非常幸运的事情，也对此感激。假使我们早已知道结婚25年后会离婚，我们也会做同样的选择。原来，这世上没有固若金汤的婚姻，只有能够一起成长的彼此。果然，无论是寰球首富还是平凡如你我，大家都在努力学习如何更幸福的生活。记得2019年时，网飞曾经出过一个纪录片，叫做《走进比尔：解码比尔·盖茨》。纪录片虽然刻画的是比尔盖茨离开微软，成为慈善家之后的生活，但镜头中的梅琳达却令人难以忘记。她美丽，充满智慧，不骄不躁，最重要的是，她从没迷失掉自我。2

巴黎5月4日电（鲁佳）法国卢瓦尔-大西洋省（Loire-Atlantique）拉博尔埃斯库布拉克（La Baule-Escoublac）一名保姆被指控对其看护的5岁男童实施暴力，但现在根据新近供词，案件可能被重新归类为对未成年人的性暴力。据欧洲一号电台报道，事件可追溯到2020年7月4日。当天，一名路人报警，称在一处旋转木马前看到男童遭虐待，保姆对其大喊大叫，呵斥侮辱，还打耳光、打屁股、用手掐，将男童推倒在长凳上，所有行为都非常暴力。警方接报后介入，7月6日将保姆拘留，检察官办公室在对儿童实施暴力的框架内启动调查。男童家庭的律师乌迪·布洛赫（Oudy Bloch）介绍说，当这名男童意识到他再也不用见到这名保姆时，又对母亲补充叙述了一些曾遭性虐待的情况，细心的母亲立即带孩子去看儿童心理专家，男童遭遇了巨大的心理创伤，目前仍然需要消化。乌迪·布洛赫3日证实，这种新情况使得案件性质发生改变，他已要求法院对案件重新归类，针对“对未成年人实施性暴力”的罪名进行重新评估，法院必须对这一请求作出裁决。报道称，拉博尔埃斯库布拉克市长及卢瓦尔-大西洋省省长都已表态干预，对事件给

巴黎5月4日电（鲁佳）截至4日下午，法国新冠感染确诊患者达5680378例，增加24371例；病亡患者共计105402例，增加243例，重症患者有5504例。【今夏有望摘口罩】法国卫生部长奥利维耶·韦兰（Olivier Vran）4日接受媒体采访时介绍说，法国的疫情正在减弱，每日新增患者数量每周下降20%到25%。4月24日至30日的一周，每日新增患者平均为23512例。预计再过两周，就可以降至1万到1.5万例。与此同时，住院患者也在减少，三周后重症患者也将减少，医院将能够重新安排其它手术。奥利维耶·韦兰表示，法国的疫苗接种也正在取得成果，疫苗接种中心的预约人数在一周之内增加了四倍。目前优先考虑最易感染人群，到6月15日，所有18岁以上成年人都可以接种疫苗。丹麦于今年4月放弃使用牛津/阿斯利康疫苗，5月3日更宣布弃用强生集团（Johnson & Johnson）的杨森疫

巴黎5月3日电（鲁佳）在4月份和5月初的微寒之后，未来三个月法国将迎来干燥炎热的天气，按照法国气象局的说法，这将超过季节正常水平。据《巴黎人报》报道，法国气象局预报称，从5月到7月，法国大部分地区都将阳光充足，炎热少雨，虽然还不会出现大范围热浪，但天气晴好。今年夏季的天气，就像2005年、2006年或2015年的夏季。到8月份，温度应在正常水平。法国气象学家皮埃尔·邦南（Pierre Bonnin）总结道，5月到7月有一些天气炎热的迹象，但未来这三个月不会出现特别高温，不过这不意味着不会出现偶发的热浪。另一方面，法国气象局的天气专家纪尧姆·塞切特（Guillaume Schet）表示，虽然季节性预测没有详细说明每个城市的预期温度和降雨量，但一个可靠的大趋势是，随着近年来全球变暖，今年夏季将开始得更早，在8月之前，天气将比较干燥。在法国逐步放开疫情限制的这个阶段，这一日之内气预报

巴黎5月3日电（任宛）5月2日，在美国彭博社公布的全寰球前30名富豪榜单中，法国成为继美国后，上榜富豪人数最多的国家。据法国BFM电视台报道，2009年至2020年间，法国亿万富豪总身价暴涨439%。在此期间，美国、德国、英国亿万富翁的财产总额分别上涨 了170%、175%、168%。法国亿万富翁的财产总额大涨，毫无疑问，法国最富有的超级富豪从中收益较大。据美国彭博社5月2日公布的全球前30名富豪榜单中，有17名美国人、5名法国人、4名中国人、2名印度人、1名西班牙人……在这份寰球前30名富豪榜单中，没有出现德国人、英国人、意大利人的身影。在寰球前100名富豪榜单中，意大利首富食品品牌乔瓦尼·费列罗（Giovanni Ferrero）创始人排名第39位，德国首富克劳斯-迈克尔·库恩（Klaus-Michael Kuehne）排名第41位，英国首富詹姆斯·戴森（James Dys

巴黎5月3日电（鲁佳）科迪帕尔（Codipal）意大利食品公司宣布召回勒克莱尔（Leclerc）和家乐福（Carrefour）超市出售的问题批次戈贡佐拉奶酪（Gorgonzola）制品，有关产品涉李斯特菌污染。据法新社报道，科迪帕尔介绍说，由于受到李斯特菌污染，决定召回几批大规模销售的戈贡佐拉奶酪制品。这包括：“En Cuisine”品牌Gorgonzola pizza 1/8Gorgonzola doux 1/8“Casa Azzurra”品牌Gorgonzola pizza 1/8Gorgonzola doux 1/8有关产品批号为IT01698CE，保质期从2021年4月28日至6月21日。据介绍，这些产品是于3月9日至4月29日期间，在勒克莱尔和家乐福集团的大中型超市出售，也有一些产品在餐饮类分销商出售，尤其是在餐饮和食品行业仓储式卖场Promocash公司，条形码为0800.941.342，其中一些产品在召回之前已经出售。科迪帕尔建议，已购买这些问题产品的消费者不要食用或销毁，可将产品退回销售点获得返款。如果已经食用，并出现发烧、

巴黎5月3日电（任宛）2日，在滨海阿尔卑斯省（Alpes-Maritimes）滨海卡涅（Cagnes-sur-Mer），一名七旬男子枪杀伴侣后，自杀未果。随后，他被消防员送进医院接受治疗。据统计，法国新冠疫情封锁期间，在在线平台上，女性家暴受害者求助量明显上涨。据尼斯当地媒体报道，2日，在滨海阿尔卑斯省（Alpes-Maritimes）滨海卡涅（Cagnes-sur-Mer），一名七旬男子涉嫌枪杀伴侣后试图自杀。法新社证实了这一消息。据一名警方消息人士表示，案发时，这名七旬男子及其伴侣呆在家中。根据初步调查显示，该男子向其伴侣开了两枪后，用刀刺伤了自己，但并未自杀成功。随后，该男子被消防员送往医院接受治疗。据一名司法消息人士表示，案发现场留有一封信。犯罪嫌疑人在信中写下了作案动机。警方认为，犯罪嫌疑人本不想实施家庭暴力，但随着伴侣身体健康情况的恶化，他遭受了巨大的痛苦。目前，格拉斯（Grasse）检察官办公室已经开展相关调查。据统计，法国每年有20万女性遭受家庭暴力。2020年，法国官方共记录98名女子因家暴而死亡，其中包括11名性工作者及2名跨性别者；2019年

巴黎5月3日电（鲁佳）如同每个月一样，法国将于5月开始作出一些措施调整。据《观点》报道，法国燃气价格从5月1日起平均上涨1.1%。具体来说，用燃气做饭的价格上涨0.3%、用燃气做饭和烧热水的价格上涨0.7%、用燃气取暖的价格上涨1.2%。这是全球能源价格上涨的结果。作为经济复苏计划的一部分，法国经济部宣布支持职业培训，将其作为年轻人获得可持续就业的主要途径。5月1日起，参加职业培训的人员工资将会增加，但各年龄组之间有所不同。对于16岁至18岁的年轻人来说，将从130欧元增加到200欧元；对于18岁至25岁之间的学员，将从以前的310欧元或400欧元增加到500欧元；对于25岁以上的学员，将增加到685欧元。这是自2002年以来前所未有的调整。另外要注意，希望在2021至2022学年申请助学金、学生社会住房的学生，必须在5月15日之前在网上提交学生社会档案（DSE）。根据3月14

上周，菌菌告诉了大家一个不幸的消息：“小胖子”设计师Alber Elbaz因为新冠病毒，在巴黎去世了，年仅59岁。评论区好多小伙伴都表示 so sad，并夸奖着他设计的服饰好看又好穿。这样一个乐观可爱，才华横溢的大男孩，放下曾经的辉煌，重新开始创业，打造新锐品牌AZ Factory。菌菌觉得，他一定有着很积极的人生态度，很有价值的人生信条。今天，就想带大家来尝尝来自“小胖子”的心灵鸡汤1.L’ennui est le moteur de la crativit无聊是激发创造力的引擎“我非常喜欢时尚，之前的我总是需要空间，不断地去思考，去想象，让自己爱上这个寰球。但后来我意识到，无聊的时光才是认识自己的理想时期。这就像花的种子一样：它们的确需要水和光才能进行光合作用，但在那之前，种子必须 种在土壤才能生长。2.Les capsules, c’est bon pour les mdicaments, pas pour les collections.胶囊，用来装药品是挺合适的，但对于服饰来说可就不好了AZ Factory的品牌理念就是：不做“胶

巴黎5月3日电（鲁佳）截至3日下午，法国新冠感染确诊患者达5656007例，增加3760例；病亡患者共计105159例，增加311例，重症患者有5630例。【巴黎大区三个省会延迟开放吗？】法国从5月3日进入解除限制措施的首要阶段。但法国总统马克龙为解除限制设定了三个指标作为可调整的变量：在发病率（每周每10万居民中的确诊人数）超过400例、发病率出现急剧上升、医疗系统重症服务接近饱和的地区，可能采取“紧急刹车”措施，政府将与地方当局协商，暂停重新开放。法国公共卫生部门发布的报告显示，截至2日晚间，法国只有三个省的发病率高于400例这一门槛，都位于巴黎大区，分别为塞纳-圣但尼省（Seine-Saint-Denis）440例、马恩河谷省（Val-de-Marne）431例、瓦兹河谷省（Val-d'Oise）418例。但这三个省的发病率在一周内已经下降20%至26%，预计未来几天将可

海外网5月3日电（张霓）印度当前新冠疫情形势严峻，不少新冠患者难以找到可以收治的医院。而在新德里郊区的一家新冠医院内，有一些患者则因为药品有限、医疗情况糟糕，宁可转院或是回家也不愿继续待在院内。资料图据美国有线电视新闻网2日报道，25岁的印度女子戈尔迪·帕特尔在被4家医院拒绝后，终于为感染新冠的丈夫萨达南德找到了位于首都郊区的萨达尔·帕特尔新冠护理中心医院。然而，这里的护理水平相当糟糕，让萨达尔乞求离开。萨达南德的肺部80%已经被感染，他很害怕如果病情恶化会发生什么。“我非常害怕”，萨达南德在医院的病床上艰难地表示，“如果我的健康状况恶化，我想他们也救不了我了。”据悉，在这个仓库式的医疗设施内，一些病人躺在纸板做的床上。由于药物有限，萨达南德说，自从上周入院以来，他3天内只和医生接触过一两次。他看到附近床上的两名男子尖叫着要药，但几个小时后氧气似乎耗尽，他们就死了。他在进入该中心的第5天，已经目睹周围至少5人死亡。“政府认为他们开设了这家医院，这里的病人正在接受治疗，但实际上并非如此”，萨达南德称，医生很少检查病人，因此他担心如果需要医疗救助，他会病得无法呼救。有时他会和附近病床上的