原汁原味的粤语，你会港几个？

来自：香港通 0 0 2021-02-07

（点击图片，加入移民交流群）

 

今天我们准备了4个

在香港使用频率不低的词语

学会了，好用度很高

“粤粤”欲试的小伙伴

接着往下看吧


..

（点击图片，加入移民交流群）

  一（jat1）个（go3）字（zi6）

“ 在粤语中，一个字是指钟表上的一段时间，即5分钟。如果有人对你说：“等我三个字”，不必迷惑，这不是什么接头暗号，也不是准备表白，而是想要你等他15分钟。”


..

（点击图片，加入移民交流群）

  落（lok6）单（daan1）

“ 粤语里的落单，不是形容一个人孤孤单单的状态，相反，这是饱餐一顿前的号角，当你在茶餐厅选好想吃的东西，一句“唔该，落单～”，便会有店员前来点餐。”


..

（点击图片，加入移民交流群）

  散（saan3）纸（zi2）

“ 粤语中的散纸，既不是指“纸”巾，也不是指写字的“纸”，而是零钱的意思。小伙伴们，以后再有人问有没有散纸，千万不要给人家纸张、纸巾闹笑话啦～”


..

（点击图片，加入移民交流群）

  云（wan4）呢（ne1）拿（naa4）

“ 云呢拿是英文“Vanilla”的音译，即香草的意思。云呢拿味的食物香香甜甜，惹人喜爱。比如云呢拿冰淇淋、云呢拿蛋糕，都是甜品店人气TOP选手。”


粤语中那些听到看到
但未必都知道的词可不少呢
你还知道有哪些嘛～
欢迎来评论区留下让大家“直呼内行”的词语！

喜欢 0
收藏 0
上一篇 现场! 一群壮汉持枪洗劫香奈儿 抢包如薅菜 顾客逃窜 芬迪蒙口也遭毒手! 下一篇 激动! 小龙坎4.9折 刘一手送小龙虾 丰泰佳廉大减价 用支付宝 过最爽牛年!
推荐资讯
查看更多>
2025全球最难入籍的10个国家，第一的几乎无可能
2025-05-22 16:47:03
2025日本移民攻略：3种热门方式，这些人可快速拿永住！
2025-05-22 11:46:02
存2万美元就能移民的国家，中国申请人占半壁江山
2025-05-21 16:42:02
重磅更新！存2万美金就能移民的国家，门槛即将上调！
2025-05-20 16:26:03
未来5年缺18万人，香港身份现在有多好拿？
2025-05-20 14:24:03
日本高度人才签证80分这么好拿！中产家庭“1年拿永住”的捷径
2025-05-16 16:41:02
0条评论
查看更多评论

移民工具箱

海那边公众号

新时代移民内参，为您开启 海外优质生活

微信 扫一扫

海那边移民

无需下载看项目，专家答疑

微信 扫一扫

本周热帖

 查看更多>

相关移民资讯

 查看更多>