（点击图片，加入移民交流群）
近期，连续多名自法国赴华乘客在抵达中国后确诊为新冠肺炎患者。经查，多数输入病例与实验室检测水平有限、乘客自我防护不到位有关，也出现个别人员请他人冒名顶替代为检测的恶劣行为，安全隐患极大。
（点击图片，加入移民交流群）
一、为维护赴华航班旅客健康，保障中国公共卫生安全，自法国时间2021年1月8日起，中国驻法国大使馆所辖领区（见下附清单）人员搭乘航班赴华需持本人护照到指定机构进行核酸和血清抗体检测，并配合完成现场身份查验、拍照备案等工作。请在获取2日内双阴性检测报告后尽快上传申请健康码，我馆将根据指定机构提供的名单核发健康码。
其他中国驻法总领馆指定机构情况，请及时关注各馆网站通知。中国驻法国大使馆再次提醒大家非必要、不旅行，如确需赴华，请严格做好个人防护，检测后自觉居家隔离，减少对外接触。
（点击图片，加入移民交流群）
（一）法兰西岛大区（Île-de-France）
（二）上法兰西大区（Hauts-de-France）
（三）布列塔尼大区（Bretagne）
（四）诺曼底大区（Normandie）
（五）中央-卢瓦尔河谷大区（Centre-Val de Loires）
（六）卢瓦尔河地区大区（Pays de la Loire）
（七）勃艮第-弗朗什-孔泰大区（Bourgogne-Franche-Comté）部分省份：约讷省（Yonne 89）、涅夫勒省（Nièvre 58）、索恩-卢瓦尔省（Saône-et-Loire 71）、科多尔省（Côté-d’Or 21）。
（八）新阿基坦大区（Nouvelle-Aquitaine）
（九）瓜德罗普大区（Guadeloupe）
（十）马提尼克大区（Martinique）
（十一）法属圭亚那大区（Guyane française）
（十二）马约特大区（Mayotte）
（十三）新喀里多尼亚（Nouvelle Calédonie)
（点击图片，加入移民交流群）
Notice de l'Ambassade de Chine en France sur l'obligation pour les voyageurs désirant se rendre en Chine d'effectuer des tests virologiques et sérologiques dans les laboratoires désignés
I. Récemment, beaucoup de voyageurs au départ de France ont été diagnostigués positifs au Covid-19 après leur arrivée en Chine. Selon des investigations, la plupart des cas sont liés aux contraintes de capacités de test de certains laboratoires et au non-respect des exigences sanitaires par les voyageurs, et parfois, aux faux tests négatifs sous couvert de fausse identité, ce qui constitue une menace majeure pour la santé publique.Pour protéger les voyageurs se rendant en Chine et garantir la sécurité de la santé publique en Chine, à partir du 8 janvier 2021, heure de Paris, les voyageurs relevant de la circonscription consulaire de l’Ambassade de Chine en France (voir les régions concernées en annexe III) sont tenus d’effectuer, sur présentation de leurs passeports, les tests virologiques (RT-PCR) et sérologiques (anticorps IgM) dans les laboratoires designés. Un contrôle d’identité et une prise de photo de la personne concernée y seront également effectués en guise de garantie. Les voyageurs sont priés d’uploader les résultats négatifs de leurs tests virologiques et sérologiques dans les deux jours suivant l’obtention des résultats. Après quoi, les QR codes de santé leur seront accordés en fonction des listes des voyageurs fournies par les laboratoires désignés.Les voyageurs relevant des autres circonscriptions consulaires des consulats de Chine en France sont invités à se reférer à leurs sites internet.L’Ambassade de Chine en France appelle de nouveau les voyageurs à ne se déplacer qu’en cas nécessaire et, en cas de besoin impérieux d’aller en Chine, à prendres des précautions sanitaires strictes, à s’isoler chez soi et à réduire les contacts avec autrui après les dépistages.II. La liste des laboratoires designés:1. The Health Embassy: 19 Place Vendôme 75001 Paris, 0184246024, RDV: www.thehealthembassy.com/covid19test/2. La Scala: 137 Rue de Vaugirard 75015 Paris, 0145673545, RDV: www.mlab-groupe.fr3. La Scala: 19 Rue Ponscarme 75013 Paris, 0153619368, RDV: www.mlab-groupe.frIII. La liste des régions relevant de la circonscription consulaire de l’Ambassade de Chine en France:7. Bourgogne-Franche-Comté: Yonne（89）, Nièvre（58）, Saône-et-Loire（71）, Côté-d’Or（21）.
（点击图片，加入移民交流群）
