2月2日，国际权威医学期刊《柳叶刀》发布研究报告指出，俄罗斯卫星5号新冠疫苗（Sputnik V）在三期临床试验中有效性达到91.6%。截至目前，该款疫苗已在全球超过55个国家注册使用。尽管欧洲药品管理局（EMA）已启动对卫星5号疫苗的滚动审查，但欧盟目前并不打算在疫苗获批前与俄罗斯签订疫苗采购初步合同，与此前提早采购大批辉瑞、阿斯利康疫苗的做法形成鲜明对比，“区别对待”再明显不过。图源：Pavel Golovkin / AP据《明镜》周刊今日报道，不管欧盟如何决定，德国计划与俄罗斯就疫苗采购的双边协议进行初步谈判。联邦卫生部长施潘（Jens Spahn）今日向媒体证实了这一消息。德国希望首先确定卫星5号新冠疫苗的供应时间和数量，只有该款疫苗通过EMA审批，德国才会向俄罗斯购买。要想解决德国当前疫苗短缺的问题，必须确保下一批新冠疫苗能够在未来2个月到5个月内完成交付。因此，施潘希望俄罗斯方面能够做出有约束力的承诺，确定疫苗在获批后何时能够交付德国，以及首批疫苗的具体供应数量。萨安州州长哈塞洛夫（Reiner Haseloff）对联邦政府单独向俄罗斯订购新冠疫

一提起假期，大多数人都是两眼放光，翘首以盼的吧！对于小编这种“准社畜”来说，假期能多一日之内是一日之内！图源：giphy法国Ifop民调局新近调查显示，68%的法国女性支持“月经假”。小编不禁想，这种提案不是应该百分之二百的人双手双脚支持的吗？剩下那百分之三十的女孩纸们，小编大赞是真女强人！其实，月经给女性带来的困扰远远不止痛楚这一项。在法国，这些因月经来潮带来的心理和现实问题才往往最能将一位女人击垮。图源：Tlrama.fr月经羞耻在法国有一句广为流传的话：T'as tes rgles ou quoi ?（你是来月经了吗？）每当女性表现出烦躁或是情绪不稳定，不少男性就会用这句话来嘲笑女性。而月经期间的法国女人更是像被男士抓到把柄一般。曾经的一项调查显示， 58%的女性有“月经羞耻”的想法，42%的女性表示因此受到过来自男性的嘲笑。女性之间才能懂的“暗号”图源：google.com.hk为什么一个如此正常的生理现象，却成为了长久以来困扰女性心理的问题呢?首先，法国是欧洲国家中犹太教人口最多的国家之一，大约有70万人（主要来自北非），还有100多万

欧洲4月7日疫情数据西班牙新增8788例，累计确诊3326736例，新增死亡126例，累计死亡76037例；法国尚未更新数据；英国新增2763例，累计4367291例，新增死亡45例，累计死亡126927例；意大利新增13708例，累计确诊3700393例，新增死亡627例，累计死亡112374例；德国6日新增9293例，累计确诊2907263例，新增死亡175例，累计死亡77245例。欧洲药品管理局（EMA）于4月7日周三宣布，应将血栓列为阿斯利康疫苗“非常罕见”副作用，同时表示，从平衡利弊方面考量，阿斯利康疫苗的接种益处大于风险。欧洲药品管理局新闻发布会现场。（BFMTV新闻台截图）该机构对欧洲和英国大约2500万接种者中报告的86例报告病例进行了“彻查”，其中包括19例死亡病例。就在同一日之内，英国药监局（MHRA）也宣布阿斯利康疫苗可能与罕见血栓有联系，英国

欧洲4月7日疫情数据西班牙新增8788例，累计确诊3326736例，新增死亡126例，累计死亡76037例；法国尚未更新数据；英国新增2763例，累计4367291例，新增死亡45例，累计死亡126927例；意大利新增13708例，累计确诊3700393例，新增死亡627例，累计死亡112374例；德国6日新增9293例，累计确诊2907263例，新增死亡175例，累计死亡77245例。解放双眼 畅听要闻法国要闻福布斯富豪榜新鲜出炉，4名法国新富入榜法新社报道，在新冠疫情背景下，4名法国新富进入了4月7日发布的福布斯富豪排行榜（le classement Forbes）。2019到2020年间，上榜法国人从39位增加到42位，包括奥利维埃·达索意外退出。新入榜者包括：掌握Moderna新冠疫苗所属美国公司Moderna Therapeutics股份8%的法国人、公司总裁Stph

欧洲4月6日疫情数据西班牙新增6623例，累计确诊3317948例，新增死亡128例，累计死亡75911例；法国新增8045例，累计确诊4882035例，新增死亡426例，累计死亡97273例；英国新增2379例，累计确诊4364529例，新增死亡20例，累计死亡126882例；意大利新增7767例，累计确诊3686707例，新增死亡421例，累计死亡111747例；德国5日新增6362例，累计确诊2897970例，新增死亡48例，累计死亡77070例。欧洲药品管理局（EMA）一名负责人4月6日表示，现已可确认阿斯利康/牛津新冠疫苗与血栓形成有关联。然而，欧洲药品管理局官方却在当天晚些时候澄清说，有关阿斯利康疫苗是否与血栓形成有潜在关联的评估审查仍在进行中，目前还没有定论。世卫组织则再次强调，阿斯利康疫苗益处远大于风险。好消息是，有德国学者称已初步找到了接种疫苗形成血栓的原因。

欧洲4月6日疫情数据西班牙新增6623例，累计确诊3317948例，新增死亡128例，累计死亡75911例；法国新增8045例，累计确诊4882035例，新增死亡426例，累计死亡97273例；英国新增2379例，累计确诊4364529例，新增死亡20例，累计死亡126882例；意大利新增7767例，累计确诊3686707例，新增死亡421例，累计死亡111747例；德国5日新增6362例，累计确诊2897970例，新增死亡48例，累计死亡77070例。解放双眼 畅听要闻法国要闻法国中小学首日远程课程出师不利教育部长称“遭境外黑客攻击”全法学校于4月6日开始新一轮的在线课程，但一大早就出现网络故障，状况百出，与去年首次封城时的情况如出一辙，引起教师、学生和家长的强烈不满。去年3月封城时，居家网课出师不利，不是网络瘫痪，就是课程平台登不进，老师学生熬了几天这些问题才得到解决。之后，教育部长布朗盖曾信誓旦旦称，万一再关校上网课，“一定会准备好”。但事实是，周二早上，大巴黎、大东部、诺曼底等多个地区的教育网络出现问题，国家远程教学中心平台也发生故障。中学工

熟悉的配方熟悉的味道：地点还是斯图加特，组织者还是“横向思考”，规模还是万人以上。上周六（3日）爆发的一场约1.5万人参加的反抗疫游行，还是没什么人戴口罩，还是没什么人保持最短距离，还是发生了暴力袭击。图源：Getty Images混乱过后，全德国的目光都集中向斯图加特这座城市。各方纷纷发出诘问：为何*会批准游行？为何警察*不干预？为何政策明明早已颁布，却无法渗透进社会的每个角落？斯图加特当局事后辩解称，当天注册的集会项目其实共有10个，名目各不相同，因此该市并非明知游行规模之大而未禁止。市长诺珀（Frank Nopper）表示，该市即将针对示威参与者的违规行为加以处罚，并严厉谴责了部分暴力分子对现场记者的袭击。图源：Christoph Schmidt/dpa巴符州卫生部长卢卡（Manne Lucha）则表态称，他希望尽一切努力确保此类游行不会再次出现，“这（游行）对于那些认真遵守规则的人而言简直是个耳光！”卢卡透露称，州政府已经安排了与斯图当局的对话。他认为目前防疫法规并不缺乏，但对法规的解释仍需明确，比如现行规定其实完全可以用于禁止此类游行，“示威权利是一

法国是众所周知的“浪漫之国”，许多女孩也把“和恋人一起去法国”写在了自己人生的打卡小本本上。不过，不少人却对“和法国人谈恋爱”这件事有些“敬而远之”，除了文化差异之外，还有一个对于法国人“浪漫天性”的担忧——他们好像很容易“劈腿”？图源：le journal des femmesGleeden是一个专注于“婚外恋”的法国交友网站，近年来小有名气。该网站的注册会员均为“已婚”，他们的目的也非常明确——婚内出轨！从2015年开始，Gleeden每年都会发布了一项“奇特”的数据：根据不同城市居民在该网站上的注册人数，整理出了法国十大“劈腿率”较高的城市。今年又有哪些城市“光荣上榜”了呢？快来和小编一起看看吧~10斯特拉斯堡图源：france bleu位于德法边界的东部城市斯特拉斯堡以13.09%排名全法第10。09蒙彼利埃图源：guide de routard“阳光之城”蒙彼利埃是埃罗省的省会，同时也是该省人口最多的城市。其得分为14.16%，排名全法第九。08雷恩图源：france 3位于法国西部的城市雷恩的居民注册比例为16.57%，排名全法第八。07南特图源：resasol

欧洲4月5日疫情数据法国新增10793例，累计确诊4873990例，新增死亡197例，累计死亡96847例；英国新增2762例，累计确诊4362150例，新增死亡26例，累计死亡126862例；意大利新增10680例，累计确诊3678944例，新增死亡296例，累计死亡111326例；德国4日新增10997例，累计确诊2891608例，新增死亡63例，累计死亡77022例。解放双眼 畅听要闻法国要闻政府专家报告提议设青年基本收入法国政府一份专家报告建议向18至24岁的贫困青年提供“基本收入”，且应该“尽快”施行试验。报告指出，法国将获取社会补助金的较低年龄设定在成年以后，是“欧洲国家中罕见的”做法。现在，疫情更凸显了25岁以下贫困青年的窘况，他们不符合领取积极互助收入津贴（RSA）的资格，只能依靠打零工或家庭补助金维持生活，同时，他们父母的工作和收入又因疫情受到极大影响。此外，

截至4月4日，西班牙新增病例9571例，累计确诊病例达到3300965例，新增死亡157例，经官方确认的新冠死亡人数达75698例。目前，西班牙境内的感染率为154.76例/10万居民,比之前的152.25例/10万居民有所上升。匈牙利批准国药疫苗新闻报道。（图片来源：《加泰罗尼亚晨报》网站截图）《加泰罗尼亚晨报》报道，匈牙利已经成为欧盟首要个批准中国国药集团新冠疫苗的国家。此外，就在一周前，匈牙利也批准了俄罗斯生产的Sputnik V疫苗，并且购买了200万剂。匈牙利外交大臣Perter Szijjarto估计，在未来四个月内将从中国购买500万剂新冠疫苗，用以接种250万人，这占到了该国总人口的四分之一。Szijjarto表示，匈牙利当局希望借此提前结束新冠疫情。在与国药集团达成协议之前，匈牙利总理Orban表示对中国的疫苗有充足的信心，他在采访中说：“我会选择接种中国疫苗。”Orban提到，同是欧洲国家的塞尔维亚也选择使用中国疫苗，他认为，中国人对付新冠病毒的经验是最充足的。四月份疫苗接种安排出炉新闻报道。（图片来源：《20分钟报》网站截图）

欧洲4月5日疫情数据法国新增10793例，累计确诊4873990例，新增死亡197例，累计死亡96847例；英国新增2762例，累计确诊4362150例，新增死亡26例，累计死亡126862例；意大利新增10680例，累计确诊3678944例，新增死亡296例，累计死亡111326例；德国4日新增10997例，累计确诊2891608例，新增死亡63例，累计死亡77022例。自法国去年10月底二次“封城”以来，酒店、电影院、健身房和餐饮业等行业一直没有获得重新开业的许可。然而，就在法国即将迎来第三波疫情尖峰之际，法媒接到曝料，上流社会甚至“多名部长”违反防疫规定，在高级会所聚餐。但就在内政部下令彻查、检方宣布展开刑事调查之后，曝料者却突然否认自己在地下餐厅遇到多名部长的言论，表示自己这么说只是“幽默”而已。法新社报道，法国医院压力仍在继续攀升，最近一个月内，法国新冠死亡人数再增8

4月5日，意大利新增10680例确诊病例、296例死亡病例。累计确诊病例共3678944例，死亡111326例，治愈2997522例。从明日（6日）起，意大利将结束“全国红区”管制。各地颜色分别为：12个“橙区”：阿布鲁佐、巴西利卡塔、拉齐奥、利古里亚、马尔凯、莫利塞、撒丁岛、西西里、翁布里亚、威尼托、博尔扎诺、特伦托；9个“红区”：卡拉布里亚、坎帕尼亚、艾米利亚-罗马涅、弗留利-威尼斯朱利亚、伦巴第、皮埃蒙特、普利亚、托斯卡纳、瓦莱达奥斯塔。日前，意北部威尼托大区特雷维索税警在高速公路收费站进行检查时，截获45万只不符合标准的中国进口口罩，其中包括许多儿童口罩。此外，南部坎帕尼亚大区税警近日也查获数万件不合格防疫产品。45万中国进口口罩被查扣！警方：将严查运输业和零售商意大利Veneziaradiotv网站消息，这些口罩是在一辆来自斯洛文尼亚的卡车上被发现的。这辆卡车经的里雅斯特省Fernetti过境站点入境意大利，车上共载有45万只不符合欧盟安全标准的口罩。据报道，这批口罩中的20.5万只附有伪造的欧盟CE认证标识，同时缺少证明其可抵御新冠病毒传播的必

德法游客抵达西班牙新闻报道。（图片来源：SER电台网站截图）综合SER电台、《20分钟报》报道，今天会有60班国际航班抵达马略卡。超过75％的旅客来自德国的14座不同城市。其余的旅客来自瑞士、法国和卢森堡等。新闻报道。（图片来源：《20分钟报》网站截图）与此同时，法国从4月3日晚间再次开启封城计划，预计至少执行一个月。如果没有合理理由，不得离开距离住家超过10公里的地方。但是，法国人只要携带PCR阴性证明，却依然可以到西班牙旅行。传染率不断攀升《20分钟报》报道，根据西班牙卡洛斯三世健康研究所和国家流行病学监视中心的新近数据显示，西班牙疫情正面临可怕风险，因为西班牙有11个自治区的病毒繁殖率Rt超过了1。也就是说，虽然增长趋势已持续几周，但是Rt传染率不断攀升，将导致大规模感染和住院高峰。5000人演唱会已出现感染者新闻报道。（图片来源：《20分钟报》网站截图）《20分钟报》报道，3月27日晚在巴塞罗那Palau Sant Jordi音乐厅举行的5000人演唱会里，至少已有一人的新冠病毒检测呈阳性。当天音乐会持续12小时，5000名观众

周二（3月30日）下午18时刚过，居住在莱切省科莱帕索镇（Collepasso）的市民Alessia便来到住家附近的一家超市想购买2包卫生巾，结果她在货架上*发现一个“禁售告示”，表明从18时起禁止顾客购买此类产品，因为它们不属于“基本必需品”。回到家后，气愤难当的Alessia立即在脸书上分享了在超市拍下的照片，并写下自己的困惑和愤怒——“我们简直如临深渊！今晚我想去买两包卫生巾，但却被禁止了，因为卫生巾不被认为是‘基本必需品’。所以卫生巾不仅被视作‘豪华品’，我们必须为其缴纳22%的增值税，现在还要剥夺这个我和亿万女性每个月都必须用的东西！我们该如何是好？难道住在红区里的我们连月经都不能来了？？？我都无语了！”菌菌小注解：在意大利，卫生巾目前的增值税为22％，和豪华品增值税是一个价。尽管多年来人们一直在讨论应将卫生巾的税额降至基本必需品的4%，但如今仍只降低了市面上较少的可降解环保卫生巾的增值税。而在Change.org平台上一份关于降低卫生巾税款的请愿书上，已有近60万人留下自己的请愿签名。事实上，这条对女性极不友好的奇葩规定确实是普利亚大

中百万大奖是什么感觉？据英国《镜报》报道，有一位匿名的英国人中了得1.22亿英镑（11.08亿元）“欧洲百万（EuroMillions）”的大奖，成为有史以来第五个中“欧洲百万”彩票大奖的人！图：Mirror这位英国人真的也太幸运了吧！要知道梅西辛辛苦苦工作一年也才赚1.2亿英镑，这买一次彩票顶上梅西工作一年。图：Mirror才到4月份就已经出现今年第二个英国“欧洲百万”大奖头奖得主了，此前的得主在元旦中获得了3900万英镑的头奖。就像网友评论说到的：“1.22亿英镑！哇，他们现在有能力在伦敦买一栋大房子了”图：The sun“祝贺他们””赢得改变人生的钱真是太棒了“图：The sun尽管他获得了这么多钱也在寰球上排不上名次。咱们一起来看看寰球前五名的彩票奖金 寰球前五名的彩票奖金首要名：2016年1月13日在美国售出了三张中奖彩票，价值13.08亿英镑，这目前仍然是有史以来奖金较高的大奖。第二名：南卡罗来纳州获奖者中了12.67亿英镑（“百万富翁”）大奖。在中奖之后花了一些时间思考，收关要求在2019年3月申领奖金（截止日期为4月）。

欧洲4月4日疫情数据法国新增66794例，累计确诊4863197例，新增死亡185例，累计死亡96678例；英国新增2297例，累计确诊4359388例，新增死亡10例，累计死亡126836例；意大利新增18025例，累计确诊3668264例，新增死亡326例，累计死亡111030例；德国3日新增14878例，累计确诊2880611例，新增死亡88例，累计死亡76959例。最近韩联社的一则有关“泡菜有助于减轻新冠症状”的报道突然在互联网上火了。韩联社相关报道截图。报道称：韩国“寰球泡菜研究所”（WiKim）近日表示，研究所携手法国蒙彼利埃大学哮喘病专家布斯盖率领的研究小组进行的共同研究结果显示，制作泡菜（Kimchi）的材料——白菜、辣椒、大蒜含有的营养成分能调节人体抗氧系统，对减轻新冠病毒感染症状发挥积极作用。文章收关指出，“此次研究结果刊载于国际学术杂志《Cli

欧洲4月4日疫情数据法国新增66794例，累计确诊4863197例，新增死亡185例，累计死亡96678例；英国新增2297例，累计确诊4359388例，新增死亡10例，累计死亡126836例；意大利新增18025例，累计确诊3668264例，新增死亡326例，累计死亡111030例；德国3日新增14878例，累计确诊2880611例，新增死亡88例，累计死亡76959例。法国要闻约150人参加，法国警方叫停一违规聚会据法媒4月4日报道，法国警方4月3日晚在普罗旺斯艾克斯地区叫停一起超百人参与的违规聚会。据悉，事发普罗旺斯艾克斯地区菲沃镇，4月3日晚19时左右，居住在当地一处仓库附近的民众因周边出现不正常车流向警方报案。警方在赶到后发现仓库内正在举行聚会，人数约为150人左右。警方随即封锁该区域，禁止后续车辆再驶入仓库附近，并对参与聚会的15名人员进行了处罚。法国内政部上线新版

欧洲4月3日疫情数据法国新增死亡187例，累计死亡96493例；英国新增3423例，累计确诊4357091例，新增死亡10例，累计死亡126826例；意大利新增21261例，累计确诊3650247例，新增死亡376例，累计死亡110704例；德国2日新增20348例，累计确诊2865733例，新增死亡190例，累计死亡76871例。本周末，法国迎来复活节假期。然而，为了遏制来势汹汹的第三波疫情尖峰，法国于周六（3日）晚正式开启新一轮为期四周的“加强版”防疫措施。不过，与去年3月和11月的封城不同，法国总统马克龙明确表示，本次“封城”，民众可以离开平时的住所，前往想去的地方度过为期四周的禁足期。法国负责旅游事务的国务秘书勒莫因（Jean-Baptiste Lemoyne）也在BFM电视台上表示，复活节小长假（4月3日至5日）特许大家跨大区出行，但前提是“要么出门4周，要么不出门”

当前的防疫重点是什么？显而易见！那就是打疫苗！近日这条堪称最魔性的打疫苗标语刷屏了我们一起打疫苗，一起苗苗苗苗苗~我控制不住我自己这个标语自带BGM一不小心就唱出声原来这是深圳市盐田区东和社区桥东社康的一条标语作为“深圳最魔性的打疫苗标语”刷爆了这句“刷屏”的打疫苗标语改编自热门流行歌曲《学猫叫》歌词“一起苗苗苗苗苗”也冲上了微博热搜迅速走红网络原曲《学猫叫》MV截图这句标语甚至还出现在了深圳的医院里网友们也纷纷直呼标语“太魔性”念着念着就“唱出了声”……还有网友已经编好了后面的歌词~甚至央视的主播都忍不住在唱了哈哈哈哈！视频来源：央视新闻贴出这条标语的工作人员回应表示标语是广告公司挑选的为了传播的时候朗朗上口一点呼吁公众接种疫苗有利于疫情防控视频来源：沸点视频其实这种接地气又“硬核”的疫苗接种宣传标语也在全国各地出现风格朴实无华但是直透人心网友大叫，马上打！确实不能吃亏！然后

日前，在阿拉斯加州安克雷奇市举行的中美高层会谈落下帷幕，但这次会谈引发的余温仍然炙热。图：金融时报这是自美国新任总统拜登上台后中美双方首要次正式进行的高层级“面对面”会谈。中国出席会议的主要代表有中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪和外交部部长王毅，美国的代表则是国务卿布林肯（Antony Blinken）与白宫国家安全顾问苏利文（Jake Sullivan）。在向公众披露的版本中，以往仅有几分钟对媒体开放的环节罕见延长至一个多小时（戳阅读原文，或后台回复【中美交锋】可看全程视频），中美双方唇枪舌战，火药味十足，双方的致辞被各界广泛分析，两位翻译的表现更是经受着寰球目光的检验。“给翻译加薪！”视频：CGTN尤其是杨洁篪一段长达16分钟的发言，对现场翻译的要求极高。杨洁篪也直言“这对译者来讲是一个考验”。中方翻译官张京对此进行了冷静、准确的翻译，凭实力出圈，“圈粉”无数（可以戳回顾）。与此同时，美方翻译钟岚的表现也引发网友热议。钟岚毕业于明德大学蒙特雷国际研究学院，该学院有翻译界“哈佛大学”的美称，于2017年成为美国国务院正式员工，还是特朗