8月25日，中国蚂蚁集团正式提交了AH股上市申请。如果不出意外，蚂蚁集团首次公开募股的融资规模将一举超过目前保持较高记录的全球较大石油公司沙特阿美。此外，蚂蚁集团选择在国内上市，也吸引了不少关注和议论。德国《商报》撰文报道了此事，现全文编译如下：
（点击图片，加入移民交流群）
中国金融服务公司“蚂蚁金服”本周二（25日）在香港和上海的证券交易所提交了招股说明书。该动作进一步显示，全寰球规模较大的首次公开募股（IPO）可能即将到来。
这些文件中没有提及上市的确切日期，也没有提及公司希望募集的资金数量。但是，据内部人士称，该公司的目标是筹集200亿至300亿美元。迄今为止全球较大的一次首次公开募股来自石油公司沙特阿美，共募集了294亿美元。
（点击图片，加入移民交流群）
▲图源：Reuters
在“微信”和“支付宝”两款应用程序背后，是两家支付服务公司腾讯和蚂蚁集团，它们几乎完全分割了中国数以万亿计的移动支付市场。
蚂蚁金服在2018年完成了最近一轮大型融资，此后估值为1500亿美元，市场观察家认为，这一数字现在应为2000亿美元。该公司可在证券交易所发行的股票总额高达15%估值。前不久，蚂蚁集团已向中国证券监管机构进行了首次公开募股的备案，根据商业杂志《财新》的报道，最早的上市时间可能是9月或10月。
（点击图片，加入移民交流群）
▲图源：Reuters
蚂蚁金服起步于2004年由马云成立的支付宝，是马云的线上交易平台阿里巴巴的付款处理商。2011年，马云将支付宝从阿里巴巴拆分出来，成为一家独立企业，由他本人执掌。本周二发布的招股说明书中披露了蚂蚁集团更详细的业务数据。根据这些文件，蚂蚁金服去年实现利润约20亿欧元，交易额约1500亿欧元。
蚂蚁集团首次公开募股计划引起轰动的另一个原因是，这也是首要次有规模如此之大的中国科技公司没有首先考虑赴美上市。这也反映出了中国企业当下面对美国政府的艰难处境。
(欧洲时报德国版关梦觉综合报道，转载请注明公众号GermanReport）
………………………………………
【道德经(GermanReport)】秉持“以报道德国经典，成报道德国经典”这一宗旨，立足德国，辐射全欧，服务华人
