
(点击图片,加入移民交流群)
2021年2月28日,第78届美国电影电视金球奖如约举行,颁奖典礼设洛杉矶、纽约两个会场。当晚,最受人瞩目的是她——金球奖理想女导演赵婷;这也是历史上首要位获得这个奖项的美国华裔女导演。BBC:金球奖:赵婷成为首位获得理想导演奖的亚洲女导演。
(点击图片,加入移民交流群)
《纽约时报》:赵婷成为首位获得金球奖理想导演奖的亚洲女性。
(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)
第二位获得金球奖理想导演奖的女导演赵婷说,缓慢的成功是关键。
(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)
《综艺》杂志:赵婷(Chloe Zhao)凭借《无依之地》(Nomadland)创造了历史,成为第二位获得金球奖的女导演。
(点击图片,加入移民交流群)
据BBC报道称,除了赵婷以外,还有两位女导演获得2021金球奖理想导演的提名。Regina King(雷吉娜·金 ), Chloe Zhao(赵婷)和Emerald Fennell(埃默拉尔德·芬内尔)都是该奖项的候选人。不过在金球奖77年的历史中,该奖项只提名了五位女性,今年就有三位。这是首次在一年内有超过一名以上的女性导演入围。
(点击图片,加入移民交流群)
此外《曼克》(Mank)以六项提名领跑电影类奖项。英美合作拍摄的传记历史电视系列剧《王冠》(The Crown)也以六项提名领跑电视类奖项。萨沙·拜伦·科恩(Sacha Baron Cohen)和奥利维亚·科尔曼( Olivia Colman)也都是准备获得表演奖的英国人。
(点击图片,加入移民交流群)
《纽约时报》称赵婷凭借《无依之地》(Nomadland)获得金球奖理想导演奖,成为首位获得该奖项的亚洲女性。同时她也成为自近40年前芭芭拉·史翠珊(Barbra Streisand)凭借《燕特尔》(Yentl)获得理想导演奖以来首位获得理想导演奖的女性。这是金球奖历史上首次有三位女性同时获得这一奖项的提名。《无依之地》讲述了关于美国的流浪生活的画面,同时也是跟赵婷的亲生经历息息相关。
(点击图片,加入移民交流群)
图源:《纽约时报》
在发表获奖感言时赵婷说,“我特别要感谢那些与我们分享他们故事的流浪者。” 她说,“同情关怀可以打破我们之间的所有障碍。这是一次心与心的撞击,痛苦和难过的情绪可以自然而然地发生然后产生共鸣,这种感觉相互交融在一起再分享给大家。” 赵婷的成功离不开给她提供机会创造故事的这些人,正是因为她们,她才更加有勇气去坚持做自己喜欢的事情。
(点击图片,加入移民交流群)
她喜爱拍电影讲故事也是因为每一种感觉和感受都能够给到导演更多创作的空间,它既可以欢笑也可以痛哭;
(点击图片,加入移民交流群)
赵婷生于北京,少年时期相当叛逆;她喜欢画漫画、写同人小说,看电影,王家卫的《春光乍泄》对她有启发性影响,她反复看了很多遍。
14岁时,几乎不懂英语的赵婷被父母送去了一所英国寄宿学校学习,但她的梦想是在美国生活。
她曾在蒙特霍利约克学院(Mount Holyoke College)获得政治学学士学位,之后进入纽约大学电影学院学习,斯派克·李(Spike Lee)是她的老师之一。
(点击图片,加入移民交流群)
她的父亲是北京首都钢铁公司前总经理赵玉吉,继母是中国盛名演员宋丹丹。赵婷得奖后,宋丹丹也在微博发帖祝贺,称“我们家的传奇”。“今天,在人家的主场拼人家的强项,取得了这样的认可,创造了这样的纪录。你是我们家的传奇,”
(点击图片,加入移民交流群)
2014年,赵婷因自编自导电影处女作《哥哥教我的歌》(Songs My Brother Taught Me)而出现在大众视野中。该片入围了第68届戛纳国际电影节金摄影机奖,她也凭借该片获得第24届哥谭独立电影奖(Gotham Independent Film Awards)理想女导演奖。2017年5月20日,由她自编自导的剧情电影《骑士》上映,该片围绕一个年轻的牛仔展开,讲述他在受过一次几乎致命的伤后,踏上了一次横穿美国的公路旅行。同年,她凭借电影《骑士》(The Rider)获得第1届平遥国际电影展罗伯托·罗西里尼荣誉理想导演奖。2018年3月5日,赵婷凭借电影《骑士》入围第33届美国独立精神奖理想导演奖,获得第33届美国独立精神奖邦妮奖,这也使得她导演的职业生涯上了一个台阶。

(点击图片,加入移民交流群)
图源:《福布斯》
她在接受《电影人》(Filmmaker)杂志的采访时表示很多人对她的能力都产生过质疑;不仅仅是因为她亚裔的身份,还有她叛逆“不走寻常路”的性格。但她后来也澄清说正是由于青春期的叛逆让她出了国,给了她更多的故事和灵感,也成就了现在的她。

(点击图片,加入移民交流群)
而且她还称自己在美国的一段工作经历之后发现不再对政治感兴趣,反而关注最多的是美国流行文化,进而学习电影并成为电影人。据《电影人》的报道,一路走来,赵婷几乎得到了周围每一个独立电影组织的支持,包括IFP和film independent。她参加了圣丹斯编剧( sundance Screenwriter)和导演实验室,并赢得纽约大学克里斯·哥伦布/理查德·模糊电影制作( NYU’s Chris Columbus/Richard Vague Film Production Fund)基金的10万美元。
(点击图片,加入移民交流群)
赵婷在谈到她的电影风格时表示受中国导演的影响严重,王家卫和李安都是她个人很喜欢的导演。同时她也在不断探索新的方式来去诠释电影中更多的感觉。她希望镜头里的角色都能够走进人物内心并且让摄像机和人能够合二为一。她说希望更多的人都能够一如既往地坚持自己的梦想,不去在意别人说什么,勇敢追求自己热爱的东西。
(点击图片,加入移民交流群)
这也取决于父母的教育方式。在赵婷的个人简历中能够看出,她生活在一个离异又重组的家庭中;父母对她几乎都是放养式的教育。
据《Elle》杂志报道称宋丹丹知道赵婷一时无法接受这个新妈妈,于是去找赵婷的亲生母亲一起商量如何能够给她足够的温暖。
在宋丹丹的努力下,在某一日之内赵婷终于开口叫了宋丹丹一句“妈咪”,宋丹丹一下子激动得泪流满面。

(点击图片,加入移民交流群)
图源:Elle
起初,赵婷出国的决定是不被父亲支持的,但是宋丹丹为了支持赵婷的梦想,努力说服赵玉吉。
而且宋丹丹也非常相信赵婷是有实力的,之后的时间里,她们一直以姐妹相称;赵婷也丝毫不惧怕和宋丹丹分享自己的心事。
尤其是她交了外国男朋友之后,宋丹丹和赵玉吉是极力反对的;但他们也明白女儿是一个“不撞南墙不死心”的性格;收关也选择成全她。

(点击图片,加入移民交流群)
图源:Seven Row
宋丹丹是用自己的爱感动了赵婷,爱她但不打破她心里的梦想。
相比之下,英国的父母也希望自己的子女能够拥有更加独立的性格和人格。
据《独立报》称一项新的全球研究显示,与美国和印度等大多数国家的父母相比,英国父母在子女教育方面给予的帮助较少。

(点击图片,加入移民交流群)
在英国,只有十分之一的父母每天花费一个小时的时间帮助孩子进行学业方面的活动,比如阅读或辅导家庭作业。这项研究调查了29个国家的2.7万多名父母。调查发现,英国父母在孩子身上花费的时间最少。在美国,有22%的父母每周大约花7个小时帮助孩子辅导她们学习,意大利的这一比例为25%。但英国父母平均每周花在孩子身上的时间大约是3.6小时。

(点击图片,加入移民交流群)
图源:《独立报》
这是由于大多数的英国家长都认为自己孩子学校的教学质量相当或非常好。
而且在英国,大多数父母更加在乎孩子的兴趣爱好培养,她们认为这比专业的知识更加重要。

(点击图片,加入移民交流群)
图源:《卫报》
再回到赵婷,她的作品来源于生活,对她来说生活就是艺术品;这条路虽然艰辛,但还好得到了父母的支持和谅解。
《无依之地》讲述了在经济衰退时期下层贫困百姓度日维艰的故事,女主角已过不惑之年,却不得不开着货车从一地赶往另一地,以临时工维持生活。
赵婷曾经也在酒吧餐馆打过工,这部电影同时也在另一方面留下了一些她自己的影子。

(点击图片,加入移民交流群)
芭芭拉表示是时候了!恭喜赵婷!37年之后,赵婷和她一样站在了较高领奖台。

(点击图片,加入移民交流群)
“最让我自豪的是赵婷。她创造了历史也激励了很多人和许多年轻的女孩包括亚洲女孩和我。她值得拥有所有的爱,我为她感到骄傲。”
(点击图片,加入移民交流群)
“不是开玩笑,我都哭了,赵婷赢了,这对我来说太鼓舞人心了。”
(点击图片,加入移民交流群)
赵婷能够创造历史,是依靠才华和努力换回来的,希望每个人都能够生活在自己的热爱里。
(英伦圈综编,编辑:YAYA LEE,参考:BBC,CNN,《纽约时报》,《综艺杂志》等,图片除标注外,均来源于网络,转载请注明)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)