周四(10月8日),法国卫生部长韦朗(Olivier Véran)与经济部长勒梅尔(Bruno Le Maire)就新近疫情形势举行联合记者会。

(点击图片,加入移民交流群)
韦朗表示,法国疫情正在继续恶化。目前加强警报区为波尔多、雷恩、鲁昂和尼斯。周六(10月10日)起,第戎和克莱蒙费朗将升级为加强警报区。较高警报区有巴黎市及近郊3省、马赛、瓜德罗普。周六(10日)起,里尔、格勒诺布尔、里昂、圣艾蒂安市(Saint-Etienne)将升级为较高警报区。
(点击图片,加入移民交流群)
▲ 巴黎大区卫生署负责人卢梭(Aurélien Rousseau)周四在BFM电视台节目上警告称,巴黎大区疫情越来越吃紧,并启动“白衣加强计划”(Plan blanc renforcé),“这意味着巴黎地区将迎来新冠病人大潮,现在就需要集中力量备战”。(BFM电视台截图)
图卢兹、蒙彼利埃数据即将超过较高警戒线,若周末没有改善,或将于周一(12日)被升级为较高警报区。
(点击图片,加入移民交流群)
韦朗指出,波尔多、马赛、尼斯和雷恩疫情数据指标“略有好转”,但仍需谨慎看待。卫生部长称,即将到来的万圣节假期,不会出台地区之间的限行令,出行必须“极度谨慎”,但“不能生活在恐惧中”。- 除旅游业、文化活动产业、体育业外,花店、洗衣店、旧书店、餐桌艺术业等行业;
- 国家将承担旅游业、文化活动产业、体育业企业50%“部分失业”;
- 酒吧等受限制措施需提前关闭的经营场所,若营业额减少至少50%,可免缴纳社会分摊金至限制令取消。
据悉,将新增7.5万家企业受益于新措施。

(点击图片,加入移民交流群)
▲ 周三晚,法国总统马克龙表示,“最近几周以来病毒传播得非常快”,并认为,在疫情蔓延太快的地区和群体中,尤其是在老年人群体,应当采取“更多限制措施”。马克龙没有明确提及将采取哪些措施,但表示将类似于在马赛所在的罗讷河口省(Bouches-du-Rhône)和巴黎近郊近期的规定,他同时排除了采取限制人员流动措施的可能性。(France2截图)
自本周二以来(6日),巴黎及近郊3省(92/93/94)酒馆关闭,餐馆虽然被允许继续经营,但要严格遵守新的防疫条例规定。餐馆必须备有联络簿,登记顾客的姓名和电话号码,一旦出现新冠确诊病例,可以及时通知相关顾客。
(点击图片,加入移民交流群)
▲ 巴黎一家餐馆的顾客正在登记个人信息。(法新社图)
此项规定在网上引发热议。一些网友表示“虽然我下载了接触者追踪应用程序,但我拒绝把身份信息留在餐馆里 !”另一些人则认为,这只会逼顾客提供假信息。
(点击图片,加入移民交流群)
也有网友“吐槽”:“填个人信息去丝芙兰、家乐福拿小样、领优惠券的时候怎么没见你们反对啊?”
(点击图片,加入移民交流群)
巴黎市主管经贸的副市长奥莉维亚·博洛斯基(Olivia Polski)向法国《新观察家》(L’Obs)杂志表示,不愿意留姓名和电话号码的顾客将被拒绝进入餐厅,但“不会被罚款”。博洛斯基指出,规定只要求餐馆必须备有联络簿,但实际上餐馆是无权强制顾客留下信息的,因为餐馆工作人员不是警察,没有执法权。同样,若顾客故意留假信息,“餐馆也无权核实顾客身份信息”。虽然顾客除了被拒之门外不会受到其他处罚,但巴黎警察总局提醒,若餐馆没有按新近防疫条例准备联络簿,餐馆轻则将被罚款135欧元,重则将被勒令关门。巴黎市府方面指出,若警方在检查时发现,店里有顾客未在联络簿上留下相关信息,亦可对餐馆进行处罚。博洛斯基表示,警方应加强检查,监督餐馆是否严格遵守新防疫条例。她透露,巴黎市长伊达尔戈已向中央政府建议,动员巴黎预防安全保护部(DPSP)负责监督、调解工作,若有必要,可以迅速报警。实际上,比利时、德国、意大利、葡萄牙、瑞士以及奥地利等多个欧洲国家已实施类似措施。在比利时,自7月25日以来,顾客必须留下姓名和电话号码,否则将被拒绝进入餐馆。《自由比利时报》称,警察可对餐馆里未留个人信息的顾客进行罚款,此外,那些被发现不遵守防疫条例的餐馆之后将被警方“重点关照”。而德国就更先进了。据法国电视二台报道,在德国,餐馆会提供二维码,顾客用手机扫码后,可在线填表,需填写姓名、地址、手机号码和到达餐馆的具体时间日期。
(点击图片,加入移民交流群)
▲ 德国首都柏林的一家餐馆,一名顾客正在扫码。(France2节目截图)
餐馆老板会将顾客填写的联络表格信息存储在电脑里。若出现确诊病例,餐馆必须将联络信息传给卫生调查员,以便通知与确诊患者同一时间在餐馆用餐的其他顾客。被卫生部门联系到的“接触者”顾客,必须进行14天隔离。
(点击图片,加入移民交流群)
▲ 没有智能手机的顾客可以在纸上登记身份信息。(France2节目截图)
对于这项措施,大部分顾客称赞同,因为这样让人感觉“更安全”,不同意可以留在家里,不外出就餐;但也有顾客表示,担心个人信息被泄漏,“被用来做广告”。 
(点击图片,加入移民交流群)
▲ 顾客需填写姓名、地址、手机号码和到达餐馆的具体时间日期。
根据每个州的规定,拒绝登记信息的顾客会被罚款50至250欧不等。按照规定,餐馆会保留顾客信息14天,之后将删除。柏林方面肯定了这项措施在防疫上的有效性:目前,德国每日新增确诊病例仅为邻国法国的四分之一。
此外,据法媒报道,德国政府表示,在公共和私人场合定期通风可以有效降低传染风险,德国总理默克尔此前也表示通风是一种成本更低但效率更高的解决方式。德国政府此前的防疫措施清单中包括注意卫生、保持社交距离、佩戴口罩和使用疫情追踪软件,早在疫情爆发初期,德国科学界便呼吁将通风列入防疫手段,呼吁人士中包括德国盛名病毒学家Christian Drosten。据意大利安莎社此前报道,英国首相鲍里斯·约翰逊9月22日在国会被问及为何德国和意大利在疫情控制做得更好时,约翰逊表示:“我国与寰球上许多其他国家有很大区别——我们是一个热爱自由的国家。”英国首相同时承认,“很难要求英国人统一遵守必要的准则”。对此,意大利总统马塔雷拉回应说:“我们意大利人也热爱自由,但我们也很有责任心。”
(点击图片,加入移民交流群)
(转自欧洲时报微信公众号“欧时大参”oushi1983,原野编译报道。编辑:豆。转载请注明)
………………………………………
【道德经(GermanReport)】秉持“以报道德国经典,成报道德国经典”这一宗旨,立足德国,辐射全欧,服务华人