（点击图片，加入移民交流群）
（点击图片，加入移民交流群）
今日汇率
今晨Rotorua发生系列地震——“房子在摇晃”
今天早晨，新西兰北岛城市Rotorua附近发生了一系列地震。
（点击图片，加入移民交流群）
早上7点57分，Rotorua以东约20公里处发生4.5级地震，震源深度约有4公里。
四分钟后，Rotorua东北15公里处又发生了一次3.7级地震，震源深度21公里。
仅一分钟后，Rotorua以东20公里处发生了3.4级地震，震源深度4公里。
较大的一次地震发生在早上8点12分，震级4.9级，震源深度5公里，位于Rotorua以东20公里处。
另外在Rotorua还发生了几次震级在在3.3到3.8之间的地震，GeoNet将其称为震群的一部分。
（点击图片，加入移民交流群）
GeoNet将4.9级地震视作中等地震，而其余地震则被视为弱地震。
GeoNet在Twitter上说：“这看起来像一个群体地震，我们经常在这个地区（Okataina火山中心）监测到这些地震，昨天还有小规模的前震。”
“上一次发生这种规模的地震是在2004年7月的Rotoehu。”
GeoNet说，他们已经收到超过4000份关于人们感受到地震的报告，甚至丰盛湾和陶朗加地区的居民都感觉到了地震。
（点击图片，加入移民交流群）
有人形容这次地震是“一次大地震”，还有人说感到“房子在摇晃”。
“我坐在桌旁，东西开始摇晃，房子的门像在船上一样移动。”
纽航要求所有国际航班乘客佩戴口罩
纽航正在加强其国际航班的防疫规则，要求所有乘客佩戴口罩。
（点击图片，加入移民交流群）
Image by Nel Botha from Pixabay
根据新西兰应对疫情的规定，所有乘坐纽航国内航班的乘客都必须戴口罩。
目前，在澳大利亚、拉罗汤加、萨摩亚、韩国和汤加之间往返的乘客，也受当地政府的要求需要在乘坐时佩戴口罩。
纽航首席航空运营完整性和安全官David Morgan表示，该航空公司将继续积极审查运营流程，以确保其乘客、员工和新西兰的安全。
“随着全球新冠疫情的继续增加，特别是新的变种病毒出现，我们已经提出了戴口罩的要求，以进一步确保客户、机组人员和整个新西兰的安全。”
“目前法律已经要求我们的客户在一些航线上戴口罩，因此我们将这一要求扩展到我们航空网络的其余部分。迄今为止，我们的绝大多数客户支持戴口罩的要求，我们感谢他们的持续合作。”
去年新西兰死亡率现“惊人”降幅 “封城”功不可没
一项新近的研究发现，疫情发生后，新西兰采取了严格的“封城”措施，使新西兰的疫情死亡率远低于其他国家。不仅如此，新西兰疫情以来的总体死亡率也明显低于往年同期。
（点击图片，加入移民交流群）
Photo / Dean Purcell
这项调查由新西兰医学研究院（MRINZ）组织展开，研究成果发表在本月的医学期刊《柳叶刀》上。这份报告统计了2020年“封城”之后到10月中旬新西兰死亡率变化。
结果发现，在“封城”后的30个星期，新西兰总体死亡率出现明显下降。
“（新西兰）通过严格、快速的方法消除了Covid-19，我们有兴趣找出它可能对总体死亡率产生什么样的影响。”这篇论文的主要作者Stacey Kung博士说。
研究人员使用Stats NZ Tatauranga Aotearoa的死亡率数据，将2020年每周死亡人数与2011~2019年期间的周平均数进行比较，单位为每百万人死亡率。
结果显示，“封城”开始后到去年4月底，也就是新西兰“封城”5个星期后，死亡率出现大幅下降。
“封城”之后的29周内，新西兰的平均死亡率为为123人，较2015到2019年间（138人）下降了11%。往年的流感季也完全消失了，即便公共卫生干预措施停止之后，这种下降也在持续。
“即使新西兰防疫警戒下降到2级、1级，总体死亡率依然保持惊人的降幅。”Kung博士说，“可以合理地预期，随着生活恢复正常，（新西兰的）死亡率将回到历史水平。”
研究显示，截至去年的9月27日，仅检测到500例流感病例，其中474例出现在“封城”之前。换句话说，疫情之后新西兰几乎没有出现流感病例。
“遵守良好的卫生习惯，显然不仅有助于减少Covid-19的传播，而且还有助于减少流感，去年报告的流感住院病例很少。”Kung博士说。
每年新西兰有超过20万人感染流感，估计至少造成500人死亡，占总体死亡人数的2％，并且超过道路交通死亡人数。
此外，交通部的临时数据显示，2020年全国有320人死于道路交通事故，比2019年减少32人。统计局认为，“封城”之后的旅行限制以及暂时性的停业，可能降低了总体死亡人数。去年3月至9月间，新西兰总体死亡人数较2019年同期减少了1,680例。
（点击图片，加入移民交流群）
你“在看”我吗？
