遥想今年3月底的时候,德国正值首要波疫情高峰,铺天盖地都是相关新闻,夏令时来得非常没有存在感。
那时恐怕还没人想到,7个月之后,一模一样的场景还会再度上演:疫情高峰还是疫情高峰,令时转换还是令时转换……
是的,在第二波疫情正在肆虐的此刻,冬令时又要来了!就在10月25日本周日!
(点击图片,加入移民交流群)
▲图源:dpa
总算比较令人开心的是:冬令时=慢一个小时,也就是可以多睡一个小时。在本周日凌晨3点,能够联网调节时间的电子设备将自动“穿越”回凌晨2点。不过,早睡早起方能养生,不要为了观察“穿越”而特意熬夜到3点哟。
如果正好有人要在本周六乘坐深夜火车,请注意火车会为了配合冬令时调整而在中途某站停留1小时。另外,德国与中国的时差将由6小时变为7小时,与家人或工作伙伴联系之前,需要重新计算一下时间了。
(点击图片,加入移民交流群)
▲图源:dpa
今年换夏令时的时候,许多人就有一个疑问:去年不就说要废除令时制了吗?怎么今年还换?
是这么回事:去年3月,欧盟的确举行过一次投票,决定最晚在2021年终结令时制。但是一旦要结束令时转换,“最终定格在哪个时区”就是欧洲国家需要各自决定的问题。
(点击图片,加入移民交流群)
▲图源:Fabian Strauch / DPA
申根区内出国如走邻居,民众自然希望各国的时间也能达成一致。拿各国边境的居民举例来说,跨境通勤再常见不过,如果因为时区不统一,每天莫名要早起一小时上班,委实是不大痛快。
不过目前看来,即使到了明年,这个问题可能也还不会得到解决。德国已经表示,在担任本届欧盟理事会轮值主席国期间,将不再详细讨论令时制话题,因为“还有许多其他问题比更改时间更紧迫”。此外根据联邦经济部的说法,德国政府本身也还没决定本国要永久保留的时区:“从联邦政府的角度来看,重要的是要防止出现‘时间孤岛’,并确保内部市场的协调统一。”
(欧洲时报德国版关梦觉综合报道,转载请注明公众号GermanReport)
……………………………………………
【道德经(GermanReport)】秉持“以报道德国经典,成报道德国经典”这一宗旨,立足德国,辐射全欧,服务华人