难以置信!Big W的W原来是这个意思!澳洲各品牌名字大揭秘!

来自:墨尔本微生活 0 0 2020-11-23

..

点击图片,加入移民交流群

点击图片,加入移民交流群

你知道几个?


洲的各位应该都去过Big W吧。


逛过那么多次,那你知不知道“Big W”为什么叫Big W呢?


里面的“W”是什么意思呢?


..

点击图片,加入移民交流群


最近,澳洲的Tiktok博主Toby Rozario发了一个短视频,为大家揭晓了这个答案。


原来,Big W的“W”代表的是Woolworths。


..

点击图片,加入移民交流群


没错,就是大家常去的超市Woolworths。


因为Big W是Woolworths集团旗下的一个分支品牌。


1964年,Woolworths集团在新州乡村地区开设了首要家Big W门店,专门为顾客提供购买日用杂货品的一站式服务。


“Big W”这个名字其实是“Big Woolworths”的意思,代表的是它和Woolworths的互补关系,就是说在这里你可以买到比Woolworths更多样的产品。


..

点击图片,加入移民交流群


不过看来很多澳洲人也不知道这个名字的由来,所以不仅博主自己在视频中表示难以置信,评论中也有很多人得知真相后非常震惊。


..

点击图片,加入移民交流群


“我就在Big W工作,我一直都不知道原来名字是这个意思。”


“我还以为W代表的是win,就像广告里说的‘Big WIN’。”


“我以为是Big Warehouse的意思。”


“难怪Woolworths和Big W的积分制度是一样的,这就说得通了。”


..

点击图片,加入移民交流群


这段视频发出来之后也迅速爆火,短短24小时就有4000多次分享,5.2万多次点赞!


还有很多人问到澳洲其他一些连锁品牌的名字是怎么来的。


借着这个机会,我们也来一次性揭秘一下。



 Coles 


这个名字来源于创始人的姓氏。


1914年4月9日,George James Coles在墨尔本Collingwood区的Smith Street开了一家名为“Coles Variety Store”的小店。


..

点击图片,加入移民交流群


后来,小店规模越来越大,并收购了其他一些连锁店,把生意拓展到了食品零售领域。


1960年,Coles在墨尔本郊区Balwyn North开了首要家超市。


..

点击图片,加入移民交流群


从1962年起,超市命名为Coles New World


..

点击图片,加入移民交流群


1991年,超市品牌重新命名为“Coles Supermarkets”,从1998年起又进一步简单化,成了如今的Coles


..

点击图片,加入移民交流群



Woolworths


Woolworths这个名字来源于美国


1879年,美国商人Frank Winfield Woolworth在纽约开设了平价连锁百货公司FW Woolworth Company,也叫“五分一角店”,类似于“两元店”。


..

点击图片,加入移民交流群


上世纪20年代,一个名叫Harold Percival Christmas的澳洲人获得Stanley Chatterton的投资,在悉尼开了一家连衣裙店,生意非常火爆。


..

点击图片,加入移民交流群

图为Harold Percival Christmas


1924年,门店扩张。为了给新店寻找灵感,两个人专门去了阿德莱德一家非常成功的零售店。


这家店就是以美国的FW Woolworth Company为模型的,卖各种“新奇的商品”。


店老板George Creed很喜欢这两个悉尼人,于是决定合伙开一家公司。


对于新公司的名字,三个人商量了很久,为了表达对FW Woolworth Company的敬意,收关决定叫“Woolworths”,Woolworth的复数形式。


..

点击图片,加入移民交流群


1924年9月22日,新公司注册为“Woolworths Limited”,并于当年12月5日,在悉尼开了首要家店,取名为“Woolworths Stupendous Bargain Basement”,后来逐渐发展为现在的Woolworths。


..

点击图片,加入移民交流群



Aldi


Aldi虽然现在是国际零售巨头,但它最初发源于德国一个小镇Essen。 


..

点击图片,加入移民交流群


1913年,创始人Anna Albrecht在这座小镇上开了一家很小的“服务店”。


后来,生意越做越大,两个儿子接管了家里的生意,并在1962年把公司的名字重新命名,把家族姓氏Albrecht的前两个字母“AL”和折扣的英文单词“discount”前两个字母“DI”相结合,形成了Aldi这个名字。


..

点击图片,加入移民交流群



 Kmart 


1969年,Kmart在澳洲开设了首要家门店,位于墨尔本的Burwood East。


..

点击图片,加入移民交流群


近半个世纪过去了,Kmart如今已经在澳洲拥有了214家门店。


不过Kmart这个名字的历史要追溯到1899年,当时,美国商人Sebastian Spering Kresge以他的名字开设了一家折扣店——the S. S. Kresage Company。


..

点击图片,加入移民交流群

1977年,这家公司重新命名为Kmart Corporation,K代表创始人“Kresge”。


..

点击图片,加入移民交流群



 Target 


Target Corporation成立于1902年,最初叫Dayton Dry Goods Company,后来变成了Dayton Hudson Corporation。


..

点击图片,加入移民交流群


在Dayton公司工作期间,John F. Geisse提出了高端折扣零售店的概念。


1962年5月1日,Dayton公司利用这个概念在美国明尼苏达州罗斯维尔市开了首要家Target门店。


开店之前,Dayton的宣传总监Stewart K. Widdess奉命为新的折扣店起名字。当时他和员工想了200多个名字,收关选出了“Target”这个名字和类似标靶一样的商标。


原因是,“作为一个神射手,我的目标是正中靶心,希望新的折扣店也是一样。”


..

点击图片,加入移民交流群


后来,Target逐渐发展为了Dayton Hudson Corporation旗下较大的部门,并促使整个公司在2000年8月改名为Target Corporation。


..

点击图片,加入移民交流群



 Myer 


这个名字也是来源于创始人的姓氏。


1899年,俄罗斯人Sidney Myer在维州淘金热之后移民到墨尔本,来投靠早两年来的哥哥Elcon Myer。


..

点击图片,加入移民交流群

图为Sidney Myer


1900年,兄弟二人在维州Bendigo开了首要家Myer门店,后来逐渐发展为了澳洲较大的百货连锁零售店之一。


..

点击图片,加入移民交流群



 David Jones 


这个不用说也知道,来源于人名。


威尔士商人David Jones在伦敦遇见了塔州商人Charles Appleton。当时,Appleton已经于1825年在悉尼开了一家店,后来Jones也加入了他,门店改名为Appleton and Jones。


..

点击图片,加入移民交流群

图为David Jones


1838年,两个人的合作关系破裂,David Jones把店搬到了另外一个地方经营。


他的生意扛过了19世纪40年代的大萧条,逐渐发展为了今天的David Jones。


..

点击图片,加入移民交流群



 JB Hi-Fi 


电子巨头JB Hi-Fi 1974年成立于墨尔本,创始人名叫John Barbuto


“JB”代表的是他名字的缩写J. B.,Hi-Fi代表的是店里最初的产品类别——高保真(High-Fidelity)设备。


..

点击图片,加入移民交流群


总的来说,澳洲这些连锁品牌的名字,大部分都是来源于创始人的姓氏,类似于那种“李家超市”、“王家杂货铺”之类的。


嗯,这么一说,顿时感觉这些名字都特别接地气了...


更多澳洲趣知识,请点击文章开头的话题——“墨尔本趣知识”


喜欢 0
收藏 0
0条评论
查看更多评论

移民工具箱

海那边公众号

新时代移民内参,为您开启 海外优质生活

微信 扫一扫

海那边移民

无需下载看项目,专家答疑

微信 扫一扫