（点击图片，加入移民交流群）
几天前，总统候选人最终场辩论刚刚结束，意味着距离美国大选最终结果出炉也就更近一步。可以说，剩下的十天将会是美国最关键的十天，也会是影响未来美国十年的十天。
毫无疑问，两位总统候选人将使出浑身解数，在所剩不多的时间里疯狂拉票、刷好感。而最近，有人在使用“谷歌翻译器”时，发现了异样。
打开谷歌翻译，输入："Donald Trump just lost election"
谷歌翻译器里输出的中文翻译非常正常，就是字面意思：“唐纳德·特朗普刚刚输掉选举”
（点击图片，加入移民交流群）
换成“Trump”也是一样：
（点击图片，加入移民交流群）
那么，当把这个句子的主语替换成另一位总统候选人——乔·拜登，结果会是怎样？
打开谷歌翻译，输入："Joe Biden just lost election"
这句英文原本的句子意思显然与上句相似，只不过换了主语，将唐纳德·特朗普换成了乔·拜登罢了。
但是“奇迹”发生了，谷歌翻译输出中文翻译版本为：“乔·拜登刚刚当选。”
（点击图片，加入移民交流群）
同一个单词“lost”，甚至连基本句子结构都相似，使用不同总统候选人的名字翻译出来的结果截然相反。
不仅如此，有网友称，使用单词“failed”（失败）替换句子中的“lost”结果还是相似
（点击图片，加入移民交流群）
（点击图片，加入移民交流群）
一个当选，一个刚刚输掉了选举，一个通过选举，一个选举失败，
推上的小伙伴们甚至还发起了挑战，一个一个试验过去，得出结论：
“单单使用Joe或Biden或整个句子不涉及election（选举）都很正常”
“但每次Joe Biden just lost this election的组合翻译出来都是‘赢’”
（点击图片，加入移民交流群）
美国总统大选结果尚未产生，为什么谷歌翻译却提早“预知”了结果？
难道是人工智能成精了？还是谷歌故意放出错误的翻译误导民众？
其实不然，在数据化时代的当下，人们在互联网上获取的信息都是由算法决定的。
换句话说，不是Google翻译的人工智能成精了，而是Google小小地改动了下算法，做出选择，让人们看到的结果。
（点击图片，加入移民交流群）
援引这位小伙伴的话：
典型的邪恶算法作弊，他们甚至添加了模糊算法，让结果看起来有“随机”和“偶然“假象。
对算法工程师不难，但需要测试人员的配合。窝案。
也许有人会觉得，谷歌的英译中出现的小问题也许不算什么，既然这么多人都发现了这个bug“漏洞”，那就说明基本没有人会信“Joe Biden just lost election”的意思是拜登赢得了选举。
让我们设想一下，一旦翻译软件注入了别有用心，那翻译软件也就失去了最初的实用功能，转而变成了堪比“小说”的造谣工具。谷歌翻译出现截然相反的内容，那不就是欺负人看不懂英文而胡编乱造误导群众吗？
目前谷歌的这一翻译误导已经被许多小伙伴发现，正在美国各社交媒体上发酵中，截止至今天发稿的时候，翻译已经正常了。
（点击图片，加入移民交流群）
（点击图片，加入移民交流群）
（点击图片，加入移民交流群）
