不满“封城”，法网民*号召报复华人！百余议员联名投书声援亚裔

来自：欧时大参 0 0 2020-11-11

（点击图片，加入移民交流群）

欧洲11月10日疫情数据

西班牙新增x例，累计确诊x例，新增死亡x例，累计死亡x例；

法国新增22180例，累计确诊1870385例，24小时医院新增死亡472例，累计死亡42207例；

英国新增20412例，累计确诊1233775例，新增死亡532例，累计死亡49770例；

意大利新增35098例，累计确诊995463例，新增死亡580例，累计死亡42330例。

✎ 编者按

面对新冠疫情中出现的针对亚裔居民、尤其是华侨华人的歧视行为，法国政界开始有所警醒。11月9日，包括执政党“共和国前进党”（LREM）以及横跨左右阵营多个在野党在内的100多名法国议员，联名投书《解放报》（Libération），题为《病毒、种族主义和暴力的受害者，让我们共同支持亚裔同胞》，对亚裔群体表示声援。《欧洲时报》全文翻译如下：

多年来，我们都在集体层面倾向于低估针对亚裔人群的种族主义言论。在“正面”偏见的掩盖下，我们放任这种言论愈发司空见惯，如今演变成严重的语言和肢体暴力，甚至发展到私刑（lynchage）的地步，正如巴黎19区的年轻人凯文所遭受的粗暴对待那样，被高中生们一边喊着“肮脏的中国人”一边殴打。

从新冠疫情暴发起，针对亚裔人群（被一概称为“中国人”）的种族主义行为和言论，在法国大量涌现。健康危机催生出一种恶毒且直白的种族主义：不幸的是，相关例证层出不穷，有人散布所谓“穿山甲的故事”，有人对亚裔避之唯恐不及，或者相反，在公共交通上对他们大加指责。但是，他们对这场疫情并不负任何责任！

最近几天以来，有人在社交媒体上大量散布攻击“中国人”的号召，表明这种恶行更进了一步。这些信息中只有一小部分被删除，而它们所流露出的仇恨情绪，显示出（如果有必要来显示的话）在线平台的分量和责任问题。从广为传播的“肮脏的中国人，你们用冠状病毒干了一坨烂事”，到令人作呕的“希特勒本来应该杀中国人，而不是犹太人”，我们可以衡量出那些孱弱的头脑是何等轻易地将矛头指向亚裔居民或者亚洲公民。

和其他形式的种族主义一样，针对“反亚裔种族主义”的投诉很少见：我们必须集体克服这种普遍的逆来顺受。我们必须鼓励举报种族主义行为，并让我们的公民可以不必担惊受怕地说出来。在学校里，我们必须加强打击那种所谓“中国人”都有钱的偏见。我们同时也寄希望于法庭对事态有更明确的认识，并作出示范性的判罚。收关，就像针对纵容恐怖主义的信息一样，我们必须系统性地举报并删除在互联网上散布仇恨的内容。因为行为上的罪行，总是和言辞上的罪行接踵而来。

在第二波疫情背景下，当我们的亚裔同胞前所未有地被人指摘之际，我们和他们并肩站在一起，动员起来保护他们。为了打击那些威胁我们民族凝聚力的各种暴力行径，共和理念的一视同仁，必须始终成为我们的行事指南。

（点击图片，加入移民交流群）

联名投书议员名单（上下滚动查看更多）

警方锁定种族仇视嫌疑人

10月底，随着法国宣布实施二次封城措施，社交媒体上出现辱骂仇视华人的种族歧视言论帖子后，旅法华侨华人迅速反应，积极向法国警方报案，法国警方立刻做出反应。

目前，巴黎检察院以“煽动种族主义，损害人身安全的公开挑衅”为由立案对案件展开调查。内政部对个人犯罪压制大队（BRDP）负责进行调查。据悉，网上发起攻击华人的主要犯罪嫌疑人已被警方锁定并被传唤调查。

（点击图片，加入移民交流群）

▲ 法媒对社交媒体上辱骂仇视华人的种族歧视言论做出报道。

事情发生后，法国华裔青年协会（AJCF）与“反暴力，要安全”组织（Sécurité pour tous）集体一方面在通过微信群和网络向华侨华人预警，同时与国际反种族主义、反犹太主义和反LGBT群体的部际代表团（DILCRAH）等机构联系，并向巴黎市警察局等报警。

“93安全与融入委员会”也立刻致信巴黎警察总局、93省警察总局、欧拜赫维利埃（Aubervilliers）市警察局，介绍案件情况，要求警方加派人手，加严治安，保护华人。同时，协会成员到93省警察总局报案，警察局对此高度重视，一位副局长接待了他们。

两个协会都呼吁，一旦遇到这样的种族挑衅，无论是当事人还是目击者，要立刻向当地警方报案，也可以和以上协会联系，协助报案。“93安全与融入委员会”的邮箱是：[email protected]。如果有报案材料也可以复印一份发他们备案，以备将来起诉之用。

法国国民议会议员陈文雄，也是国民议会反歧视工作小组成员和秘书，他在接到华人反映的信息后高度重视，在首要时间在反歧视工作小组内提请了所有议员的注意，也广泛发动一些相关领域的议员在社交媒体上声援亚裔。

（点击图片，加入移民交流群）

▲ 今年3月11日，为了帮助巴黎华商应对首要波疫情影响，法国国民议会议员、法中友好小组主席陈文雄（Buon TAN）邀法国经济和财政部国务秘书帕尼埃-鲁纳歇（Agnès Pannier-Runacher）与商家及协会代表在巴黎13区进行交流。（欧洲时报记者靖树摄）

陈文雄议员10月30日开始还与内政部、巴黎警察总局以及大巴黎地区相关各个省的省长联系，向他们介绍案件情况，提请他们注意这方面的案件。陈文雄告诉记者，各省都做出了积极反应。法国警方首要时间立刻展开调查，仅两天时间，主要的犯罪嫌疑人已经被锁定，相关一些嫌疑人也被调查。警方正由此展开深入调查。

陈文雄表示，事件传出后，也引起一些亚裔族群的恐慌，网上出现一些恐慌流言。他提醒大家在保持高度警惕的同时，要注意甄别，不要盲目信谣传谣，以免造成不必要的恐慌和心理负担。

巴黎13区传出有恐怖分子要袭击亚裔族群和有餐馆被砸的消息。陈文雄和巴黎13区顾梅区长联系后，区政府派人到传言所说的地方查看后，发现一切照常，没有任何案件发生的迹象。不过，陈文雄也提醒相关部门，加强对学校等重要场合的保护和检视，以防万一。

假消息满天飞，警方劝慰毋需过度紧张

继10月28日，有人在社交媒体推特上发推，号召巴黎大区的某群体袭击每一位在路上遇见的中国人之后，最近，巴黎东郊的碧西市（Bussy st-Georges）又有人在社交媒体发出29日一亚裔居民被一团伙刺杀身亡的消息，同时还有一名亚裔人士在市中心被袭击。此消息在华人微信群散发之后，引起了当地居民的恐慌。随后，碧西市一位议员在社交媒体辟谣，称被刺杀身亡的不是亚裔居民，而是一个北非裔青年。

11月2日，欧洲时报记者电话联系了碧西市首要副市长刘志伟了解情况。他对记者表示，现在已经证实这个消息不确切，被杀的是一北非裔青年，可能是由于买卖轻毒品引起纠纷而打斗致死。他表示，目前尚不清楚为何有人发出此类假消息，而造成亚裔族群的恐慌。该市居民人口约4万名，其中40%为亚裔。

刘志伟表示，现在警方已经在调查这个发出假消息的账户，相信很快就能查明原因。他介绍说，前不久发推号召巴黎大区某团体袭击中国人的嫌犯，已经被警方逮捕，正在审讯中。他劝慰亚裔居民不要过度紧张，市政府和警察局一定全力保护大家的安全。

同一日之内，巴黎13区也有人发出新乐园、新华群两间餐馆被暴徒敲破碎玻璃，趁机打劫的消息。后有热心群友实地考察，证实也是假消息。

更过分的是，日前有人还以13区政府的名义发出警告：星期一有恐怖分子要来13区，目标就是中国人。区政府相关人员已经辟谣。