法国俩部长因治安问题吵起来了,总统总理劝也劝不住!吵架原因让人哭笑不得

来自:欧时大参 0 0 2020-09-24



..

点击图片,加入移民交流群


开学没几天,法国政府的两个重量级部长就冲上了热搜:内政部长达尔马宁(Gérald Darmanin)和司法部长迪蓬-莫雷蒂(Eric Dupond-Moretti)因法国治安问题隔空斗嘴,甚至惊动了总统马克龙和总理卡斯泰!

内政部长称法国“野蛮化”
遭司法部长怒怼


三权分立中的行政和司法吵起来了,这是为啥呢?原来,这一切的起因都是因为内政部长达尔马宁在谈治安问题时使用了“社会野蛮化”(ensauvagement)一词来形容法国暴力和犯罪率上升。

..

点击图片,加入移民交流群


 达尔马宁以37岁年纪成为法国最年轻内政部长,他曾毫不掩饰地公开表示过想要“更上一层楼”的雄心,被媒体比作“年轻版萨科齐”。(达尔马宁推特照)


Ensauvagement是右翼和极右翼政客在攻击执政党“法律惩罚过于宽松”问题时的专属爱用词,作为政府第二号人物的达尔马宁(虽然他是前右派共和党籍)这么说自然引发了轩然大波。

达尔马宁首次使用“野蛮化”一词是在7月24日《加罗报》的专访中:“我们正在经历权威危机,必须阻止社会上一部分人的‘野蛮化’,要重振国家权威。”

..

点击图片,加入移民交流群


 8月26日,达尔马宁在推特上宣布,自己下令在格勒诺布尔敏感街区Mistral展开雷霆行动时,再次使用“野蛮化”一词:“毋庸置疑:国家在面对社会上一小撮人的‘野蛮化’时,必须强硬起来。” 


内政部长一个月内连续两次使用“社会野蛮化”这一争议词语,这让司法部长迪蓬-莫雷蒂感到非常不满。

迪蓬-莫雷蒂在Europe1电台节目上隔空“叫板”:“这个词会助长不安全感”,而“不安全感比治安差更糟糕”,因为“不安全感是一种幻觉”,会在“经济困难时”加剧,而且还有“一些媒体”带节奏。

..

点击图片,加入移民交流群


 迪蓬-莫雷蒂在担任司法部长前是法国家喻户晓的大律师。他曾为许多有争议的人打过官司,比如“图卢兹连环杀手”、恐怖分子穆罕默德·梅拉赫的哥哥。不仅打有争议官司,关键是他往往都能打赢:目前为止,他在职业生涯中已摘取145次无罪释放的耀眼记录,也因此被冠上“北方野兽”和“开释专家”(acquittator)的“美名”。(政府官网图)




总理叫停:关键不在措辞
俩部长不依不饶

政府内部两位重量级部长隔空交锋,不仅让在野党看笑话,更惊动了总理。卡斯泰总理1日在夏斗湖考察时说:“停!这没什么可争的。”

总理表示:


..

点击图片,加入移民交流群


关键不在于用什么词来形容什么问题,而在于拿出什么具体行动来解决问题。



..

点击图片,加入移民交流群




虽然总理放话了,但达尔马宁周二(1日)在巴黎南郊的Choisy-le-Roi(马恩河谷省)考察时重申:“每个人都可以使用不同的词。我个人就爱用野蛮化这个词,以后还会继续这么说。”

..

点击图片,加入移民交流群


 达尔马宁倔强表示自己就爱用这个词,而且这词可以提醒自己那些我那些野蛮行为受害者。(CNEWS新闻台视频截图)


除了总理,法国总统马克龙也不得不对“野蛮化”一词做出回应。

在上周五的记者座谈会上,马克龙表现得很谨慎,称自己更倾向使用“暴力常态化”来谈治安问题。

但无论措辞,治安问题都是政府的重中之重:将于9月9日举行的法国政府开学首次内阁会议的议题就有治安问题。

..

点击图片,加入移民交流群


司法部长:法国未成年人犯罪率10年没上升

内政部长坚持使用“野蛮化”一词,司法部长迪蓬-莫雷蒂也没有松口。周三(2日),迪蓬-莫雷蒂来到第戎(Dijon)敏感街区Grésilles考察,在谈到治安问题时表示,必须“拿真实数据说话”。

..

点击图片,加入移民交流群


 被右派和极右派指责淡化治安问题,迪蓬-莫雷蒂表示,对这种“长期不断地火上浇油行为”感到遗憾:“这对社会没好处,我们的社会现在最需要的是讲事实,用真实的数据说话,更需要的是安抚。” 。(法新社图)



迪蓬-莫雷蒂指出:


..

点击图片,加入移民交流群


法国未成年人犯罪率这10年来都没有上升……,但大部分法国人都觉得未成年人犯罪率大幅增加了,可这不并是事实。



..

点击图片,加入移民交流群




“法国的判罚率高达90%、执行率92%。每次我听人说‘判刑没用反正也不会执行’、‘报案没用反正也不会判罚’、‘未成年人犯罪率暴增’这种话,我都会想,必须要让大家知道事实真相。

不过,司法部长同时承认,“一切并不是尽善尽美,还有很多地方需要改善”,但他强调,要实事求是,不能“戴着有色眼镜虚假地”看问题。

..

点击图片,加入移民交流群

..

点击图片,加入移民交流群


 巴黎圣日耳曼球迷欧冠决赛后“闹事”,被捕的人里有三分之一是未成年人,并因“特别暴力行为”被拘留。不知司法部长是真不知情还是视而不见。


法官工会:司法部长的数据“不靠谱且陈旧”

虽然司法部长迪蓬-莫雷蒂砸出数据希望用“事实说话”,但却遭到了法官工会的质疑。

法国法官工会联合会代表Béatrice Brugère周四(3日)在RMC电视节目中表示,希望司法部长公布“数据来源”:“我们没有这个数据,司法部公布的信息非常滞后,数据的统计也很有问题。

她还进一步“拆台”说:“司法部的统计本身就没那么严谨,而且也没有考虑案件性质,所以这些数字既不靠谱,也不够新。” 

但法国BFM电视台警务-司法部记者科恩Sarah-Lou Cohen指出,数据显示,法国未成年人犯罪率的确有下降。自2007年以来,未成年人犯罪率一直比较稳定,并没有上升。未成年人在罪犯中的比例也没有增加:2010年,16.3%的轻罪犯人是未成年人,而2019年只有14.3%。

不过,科恩强调,近年来,被指控谋杀罪的未成年人数量大幅增加。显然,单看数据并不能说明所有问题。






不管这一嘴仗收关谁输谁赢,还是希望法国政府能少说点虚话、多干点实事,切实想出点有效手段,提升法国的治安水平,还以民众实实在在的“安全感”……
喜欢 0
收藏 0
0条评论
查看更多评论

移民工具箱

海那边公众号

新时代移民内参,为您开启 海外优质生活

微信 扫一扫

海那边移民

无需下载看项目,专家答疑

微信 扫一扫