（点击图片，加入移民交流群）
Auckland is at Alert Level 3
until 11.59pm on 26 August.
The rest of the country is at Alert Level 2.
奥克兰处于3级警报
直至8月26日晚11时59分。
全国其他地区处于2级警报。
Auckland is at Alert Level 3 and will remain there until 11.59pm on 26 August. The rest of the country is at Alert Level 2.
奥克兰目前处于3级警报并且将持续到8月26日晚11时59分。全国其他地区处于2级警报。
Travelling in or out of Auckland remains restricted.
进出奥克兰仍然受限。
People in Auckland should do the following:
奥克兰人应做到：
Stay at home, within your bubble
留在家中，留在您的隔离圈
Work from home, unless that is not possible
尽可能在家工作
Keep a 2-metre distance from others, and 1-metre in workplaces
与他人保持2米距离，在工作场所保持1米距离
Wear a face covering whenever you leave home, and
无论何时，出门都要戴上口罩，并且
Get tested if you have symptoms.
一旦出现症状就要接受检测。
Children should learn at home if possible.
如果可能，孩子应该在家学习。
Businesses can open, but cannot physically interact with customers.
商店企业可以营业，但是不得与客户有身体接触。
Auckland is at Alert Level 3
until 11.59pm on 26 August.
The rest of the country
is at Alert Level 2.
奥克兰处于3级警报
直至8月26日晚11时59分。
全国其他地区
处于2级警报。
Auckland is at Alert Level 3 and will remain there until 11.59pm on 26 August. The rest of the country is at Alert Level 2.
奥克兰目前处于3级警报并且将持续到8月26日晚11时59分。全国其他地区处于2级警报。
Travelling in or out of Auckland remains restricted.
进出奥克兰仍然受限。
Everyone outside Auckland should continue to do your bit by:
奥克兰以外的每个人都应该继续努力，尽力做到：
Keeping a 2-metre distance outside the home, and 1-metre in workplaces.
出门在外与他人保持2米距离，在工作场所保持1米距离。
Wearing a face covering when physical distancing is difficult.
当很难保持身体距离时，应戴口罩。
Washing your hands.
清洗双手。
Staying at home if you’re sick or vulnerable.
生病或虚弱时留在家中。
Avoiding large gatherings.
避免大型聚会。
A further update on restrictions will be made on 21 August.
8月21日会有关于限制的进一步信息更新。
Kia kaha. We’ve done this before. We can do it again.
不屈不挠，坚强面对。我们之前做到了。我们可以再次做到。
Unite against COVID-19.
团结一致，共抗疫情。
（点击图片，加入移民交流群）
*以上内容由客户提供
