【文化】法国艺术工作者在疫情中饱遭挫折生活困顿

来自: 旅法华人战报 0 0 2020-08-24

巴黎8月23日电(鲁佳)法国新冠病毒疫情的爆发以及随之而来的大量演出取消,给许多艺术家和演艺技术人员带来沉重负担,让他们的生活陷入了困境,一些没有合同的音乐家、演员和技术人员甚至没钱购买充足的食物。

..

点击图片,加入移民交流群


小提琴家欧若拉·弗莱奎:

我从解封以来就用各种方式谋生。


据《巴黎人报》报道,爵士乐小提琴家欧若拉·弗莱奎(Aurore Voilquié)经常在舞台上为法国歌手托马斯·杜特龙(Thomas Dutronc)伴奏,但由于疫情期间缺乏节日活动和音乐会,她今年夏天失去了30份合同。从5月11日解除限制措施之日起,她就开始使用各种手段谋生,与两名三重奏的伙伴开始一段艰难的旅程。她解释说,“我在巴黎的地铁站和孚日广场(place de Vosges)表演过10年,我习惯了。”


..

点击图片,加入移民交流群


欧若拉·弗莱奎联系了其居住地巴黎大区塞纳-马恩省(Seine-et-Marne)布里孔特罗贝尔(Brie-Comte-Robert)的市长,获得授权于市场日在市中心演出,“虽然这些几个小时的露天音乐会收效甚微,但我们还是很高兴为观众表演。”她谈到,加上观众的“打赏”,她确保每名演出者可以赚到至少50欧元,“这比清洁工的收入还低,但总比没有好。”


最近几天,运气开始向欧若拉·弗莱奎微笑,她刚刚在蔚蓝海岸的酒吧里获得了一些正式合同,这至少可以帮她保留住领取失业保险的权利,“我在这些晚上赚的钱都用来付房租了,这些工作收入微薄,但至少我可以在南法享受阳光。”她笑着说。


技术人员文森特·福涅尔:

我不得不卖掉房子。


..

点击图片,加入移民交流群


夏朗德省(Charente)居民文森特·福涅尔(Vincent Fournier)是表演活动和电视节目的电工,但自3月实施疫情限制措施以来一直失业,一直生活在“地狱”里,只参与拍摄了一集《博涯监狱》(Fort Boyard)。他表示,收关一份合同于3月8日到期,此后一直处于短期失业状态,在不到两个月的时间里,负债累累,“为了生存,我在自家菜园里卖水果和蔬菜。”


文森特·福涅尔介绍说,“我每月收入1100欧元,但支出很高,我支付600欧元的赡养费,275欧元的汽车贷款,900欧元的房贷还款,还不包括日常开支。银行拒绝把我的贷款延期几个月。”


从3月份开始,文森特·福涅尔到就业中心注册,但不幸的是,他没找到任何工作机会。这名电工叹息道,“7月份,我的房子被卖掉了,我再也不能照顾我的孩子了。”但生活里的一线希望是,他得到一份从10月25日开始的临时合同,尽管疫情可能卷土重来,他也对重启限制措施的可能性感到担忧。“幸运的是,我有一个大菜园,为了生存,我卖水果、蔬菜和鸡蛋。”


歌手丽莎·马格里尼:

我们正处于贫困线的边缘。


..

点击图片,加入移民交流群


37岁的抒情歌手兼歌唱教师丽莎·马格里尼(Lisa Magrini)从今年3月开始,就生活在不稳定状况中,她不知道自己是否有精力继续下去。“我们知道这就是艺术家的生活,但这样的境况下很难保持信仰。”今年夏天,她计划举办十几场音乐会,但只有一场得以保留,“有几场被取消,然后重新安排,收关还是被取消了。”这名有两个孩子的母亲解释说,“这对我们的士气来说非常困难,头顶上总是有一把达摩克利斯之剑。”她谈到,除了收入减少,还包括排练消耗的时间等等。


丽莎·马格里尼还必须开设在线歌唱课程,并在唱诗班中佩戴口罩。她表示,每月的收入从2000欧元左右下降到几百欧元,有时邻居会送来草莓篮,或者匿名往信箱中塞点钱,“我们处于贫困线边缘,不得不改变生活方式。我们当中有人找到了一份食品行业的工作来维持生活。“令人沮丧的是,生活重新启动,但不包括现场表演。”


演员兼舞台编导盖尔·希斯帕德:

幸好是推迟而不是取消。


..

点击图片,加入移民交流群


盖尔·希斯帕德(Gaëlle Hispard)利用疫情限制时期重拾古典钢琴和绘画。很快,原定于5月和6月为期两个月的演出取消了,到美国一所大学举办戏剧表演课的计划也泡汤了。于是,她和同伴马修(Mathieu)决定在这个暑期出去透口气。他们骑上自行车,在布列塔尼(Bretagne)和诺曼底(Normandie)长途跋涉。


在经济上,表演间歇津贴有每月至少1200欧元,此外还受益于5月和6月取消演出的短期失业措施,可以维持生活。但在此期间,很难给青少年上戏剧课,“要戴着口罩工作,收关既没有演出也没有观众,没有人分享学习成果,这没有什么意义。”


盖尔·希斯帕德表示,对于艺术家来说,工作计划推迟,而不是取消,这很重要,即使要推迟一年,至少令人可以坚持下去。


歌手劳拉:

对我来说,这是艺术上的失败。


..

点击图片,加入移民交流群


劳拉·洛伦斯(Laura Llorens)的第四张专辑《Home/Chez moi》于3月6日发行,但新冠病毒疫情中断了发行工作。劳拉·洛伦斯表示,疫情限制措施实施,她在巴黎戏剧俱乐部(Jamel Comedy Club)的拍摄和今夏在德国的录制都被取消,原计划在法国举办十多场音乐会同样宣告泡汤。对于这名36岁的母亲来说,疫情危机阻碍了她通过这张新专辑功成名就的机会。


“本来这是一个重要时刻,但我们跌回谷底。在我看来,这是一种艺术上的失败。”劳拉·洛伦斯谈到,幸运的是,她能够依靠伴侣的薪水生活,同时,她可以在网上授课赚取微薄收入。“酒吧和餐馆都重新开放了,但我们这个行业仍然没有动静,我们有一种被抛弃的感觉,觉得不公正。”

喜欢 0
收藏 0
0条评论
查看更多评论

移民工具箱

海那边公众号

新时代移民内参,为您开启 海外优质生活

微信 扫一扫

海那边移民

无需下载看项目,专家答疑

微信 扫一扫