年底快要到了,澳大利亚即将迎来一批中国同胞们过去旅游探亲,出门交通成了一大难题。到底,亲戚不能时时刻刻陪在身边,打车成本高出天际,如果时间实在多到吓人可以选择等待平均一小时两趟的公交车或者极其缺乏的几条火车线路。在地大物博的土澳,不开车简直了,但是。。。
国内驾照如何在澳洲开车?
首先要强调的是:国内驾照不能在澳洲直接开车,不能在澳洲直接开车!!!
如果不小心警察蜀黍发现你拿着国内驾照坐在驾驶座,分分钟Pull Over,这个叫做无证驾驶!
难道我只是去澳洲玩两周,就要考个当地驾照吗?虽然国内驾照不能在国外直接用,不过如果翻译后还是可以用的哦。具体翻译每个州要求不一样,下面详细介绍。
墨尔本和大洋路所在的维州
➊ 需 NAATI 的翻译员翻译
➋ 澳洲领事馆翻译件
➌ 持有合格的国际驾照
悉尼所在的新南威尔士州
➊ 持有英文翻译件
➋ 持有合格的国际驾照
也就是说新南威尔士州对驾照的翻译机构没有强行要求。中国公证件或许是可以用的(不排除有更细致的规定不允许使用公证件)
阿德莱德所在的南澳州
➊ NAATI 翻译件
➋ 领事馆、移民局的翻译件
黄金海岸所在的昆士兰州
➊ 需经认可的翻译件,关于“认可”,官方给出的是 NAATI
塔斯马尼亚州
➊ 需持有正式的翻译件
➋ 国际驾照
珀斯所在西澳洲
➊ 需持有国际驾照或者认可的翻译件。关于“认可”,官方解释是领事馆或者 NAATI 三级或以上翻译员翻译
北领地
➊ 中国的驾照不在认可范围内,所以一旦在北领地生活三个月以上,则需去 MVR 办公室并通过 Driver Theory Test and Driving Test,通过测试则你的海外驾照将不能在澳洲任何一个地方使用。北领地的规定复杂,建议大家详细阅读官方说明。
所以,保险起见,官方翻译件或国际驾照使用率是较高的,不要怕麻烦,到了澳洲是守规矩的哦。
澳洲驾照类型
有些已经去过澳洲的小伙伴不知道有没有注意过一个问题,经常行驶的路上看到车子前后贴着L或者P字样的牌子。
(点击图片,加入移民交流群)
L牌
获得L牌是取得澳洲正是驾照的首要步,全程你为Learner’s Permit,中文叫做学习驾照。
只需要预约前往当地路局(如维州路局Vicroads),参加机考理论,分数超过78%即为通过(即32题中答对25题以上,比国内简单好多)。考前可购买一本澳洲交规先阅读一下,路局官网上也可以做模拟考试,题库内全是真题,说不定正式考试的时候,你就遇到了做过的“老朋友”。
在澳洲,年满16周岁即可参加L牌的考试,考过之后就可以由一名持有澳洲正式驾照的司机(不一定要是专业教练)带着上路;L牌持有者在开车时必须要在车辆前后方现眼的地方挂上L的牌子。
未满18周岁者,持L牌必须满两年以上且驾驶时间超过120小时,才可以参加下一阶段的考试;
18至21周岁者(无论是否有海外驾照),持L牌必须满一年以上且驾驶时间超过120小时;21周岁以上、未持海外驾照者,持L牌必须满6个月以上,驾驶时间无硬性规定;
如果您是年满21周岁、并有海外驾照,在通过L牌的理论测试之后即可当场预约下一级的考试。
注意,根据澳洲路局新规定,如果您已持有海外驾照,并且参加了澳洲的L牌理论测试,那么您的海外驾照在澳洲即被视为无效,所以在没有确保有充足时间拿到澳洲的正式驾照前,还是不要轻易尝试呀。
P牌
澳洲的P牌(Probationary Plate,见习驾照)分为两个阶段,P1(红P)和P2(绿P)。取得P牌要经过两场考试——电脑模拟的危险测试(Hazard Test)和路考,只有在危险测试通过之后,才能预约进行路考。
关于P牌的讲究其实比L牌要复杂:
如果你是年满18至21周岁者,在通过了危险测试和路考之后,必须要挂一年的红P,在一年之后(驾照上会显示P1结束期)才能换上绿P;
年满21周岁者在通过这两项考试之后可以直接挂绿P。注意,无论您取得P牌的年龄是多少,都一定要挂满三年的绿P;
P牌的四年(或三年)结束后,您的正式驾照(Full Licence)就会通过邮寄的方式送到您家,然后就可以轻松上路啦~如果您持有海外驾照超过3年后,就毋须再挂三年的绿P,直接通过三场考试之后即可拿到正式驾照。
拿到正式驾照就不用多说了,遵守交通规则就好。
圣诞节快要到了,在澳的留学生宝宝们只有澳洲驾照没有国内驾照在中国也是不可以开车的哦。如果你持有澳洲正式驾照,可以带上澳洲正式驾照翻译件、原件、护照签证页、护照、身份证等证件到市车管所就可以申请转换成国内驾照了(实习驾照和见习驾照无论是P1还是P2都不可以换哦)。办完申请换领手续后考个科目一交规,通过后一周左右时间就可以拿到国内驾照了。