欢迎把“小才”设置成星标哦~3月17日下午，在奥克兰的两轮激战后，新西兰酋长队（Emirates）以7比3的骄人战绩打败了意大利Luna Rossa Prada Pirelli队，成功卫冕第36届美洲杯帆船赛的头名。这也是新西兰队第四次拿下美洲杯头名。尽管决赛在工作日进行，但为了观看比赛，新西兰人昨天下午在奥克兰滨水区将美洲杯村挤得水泄不通。下午5点15分左右，新西兰队以37.7节的时速率先冲向终点，率先抢7，让观赛人群欢呼雀跃。意大利队虽然与胜利失之交臂，仍互相打气，继续驶向终点。比赛结果也意味着，下一届的美洲杯帆船赛仍将在新西兰举行。

欢迎把“小才”设置成星标哦~昨日，中国驻新西兰大使馆发布题为《请在新中国公民关注本地疫苗接种进展》的通知：据新西兰卫生部网站发布的接种计划，政府2021年开展新冠肺炎疫苗全民免费接种，在新境内年满16周岁，包括其他国家在新公民在内的所有人员均可自愿接种疫苗。新政府疫苗接种工作按以下顺序分批开展：首要批：隔离设施工作人员及负责健康检查的护士，海关和边检工作人员，航空公司工作人员及酒店工作人员（正在实施中）。第二批：高风险的一线医务工作者及居住在感染风险较高地区的易感人群（正在实施）。第三批：有基础疾病，如感染新冠病毒会对健康造成严重后果的人群（计划5月份开始实施）。第四批：普通民众（计划下半年开始实施）。接种疫苗前，请务必仔细阅读相关要求和注意事项；接种疫苗后，如出现严重不良反应，应及时就医问诊。鉴于目前全球新冠肺炎疫情形势依然较为严峻，请大家接种疫苗后仍继续做好个人防护。中国驻

疫情速报现存97例境外输入病例上次通报社区病例：2月28日累计病例总数2434例1澳新两国边境有望互开内阁将在周一决定新西兰内阁最快将在下周一开会决定，是否从4月中旬开始，与澳大利亚之间互相开放免隔离的“旅行泡泡”。即便“旅行泡泡”最终开放，两国还将保留在各自认为合适的情况下叫停的权利。届时，机场将被分为“绿区”和“红区”。“绿区”可自由通行，而“红区”将是供来自寰球其他地方的旅客使用。新西兰疫情应对部长Chris Hipkins昨天告诉议会，奥克兰机场需要10天的时间来做好“旅行泡泡”的准备，而航空公司则表示他们需要3周的时间来准备。据了解，其他参与“旅行泡泡”的机场还有惠灵顿机场、基督城机场和皇后镇机场。政府还振奋地表示，所有边境工人应在本月底前全部接种疫苗。随着疫苗的进一步推广，新冠病毒将更难从机场和隔离设施内传出。关于“旅

— 推广 —疫情速报新增 10 例境外输入/现存 107例无新增社区病例/现存0例累计病例总数2444例13月19日疫情进展新增10例境外输入病例刚刚，卫生部公布过去48个小时内的新近疫情数据。新增10例境外输入病例，无新增社区传播病例。境外输入病例来自印度、美国、巴基斯坦、巴布亚新几内亚和葡萄牙。2电影明星和石油工人更容易豁免入境新西兰新西兰移民局的新近数据显示，海外电影明星和石油工人要比医务人员或教师更容易通过新西兰封锁的边境。自从去年3月新西兰边境对大多数非居民关闭以来，进入新西兰的外国人数量已增加到11,000多人。从现在到7月为止，想返回家园的新西兰人，目前尚无可预订的隔离设施。电影业、石油和天然气部门的外国人，入境新西兰的成功比例较高，这两个领域中超过90％的边境豁免申请得到批准。有469名电影和电视工作者

最近，新西兰全国温度骤降，相信大家都已经有所察觉。来自南极地区的冷空气席卷了全国大部分地区，北岛丰盛湾甚至下起大雪。而南岛部分地区出现了零度以下天气。白色的精灵把大地装扮成一片白色的寰球，白色的树，白色的房，白茫茫的天地成了一座圣洁的殿堂。在这银装素裹的寰球里，心儿也变得悠扬，清灵，深深一口呼吸，清爽的凉意溢满整个身心。滑雪，在此时变成了一个完美的选择。冬天千万别来新西兰，因为...来了你就不想走了！风景简直太美了！

— 推广 —疫情速报新增 2 例境外输入/现存95例无新增社区病例/现存0例上次通报社区病例：2月28日累计病例总数2432例13月16日疫情进展新增2例境外输入刚刚，新西兰卫生部公布了新近的疫情进展。今日新增2例境外输入病例，无新增社区传播病例。境外输入病例如下：抵达日始发地中转地隔离地3月14日印度阿联酋奥克兰3月15日美国奥克兰迄今为止，实验室处理的检测总数为1824252次。昨日检测数量为2,822例。22021年首份民调出炉总理支持率直降15%工党在2021年首次1 NEWS-Colmar Brunton民调中保持了强大的领先优势，而国家党Judith Collins则创下了她成为该党党魁以来的较低支持率。在新近的民调数据中，工党的支持率为49%，国家党的支持率为27%，落

疫情速报新增3例境外输入/现存97例无新增社区病例/现存0例上次通报社区病例：2月28日累计病例总数2434例13月17日疫情进展新增3例境外输入此刻，新西兰疫情应对部长Chris Hipkins正在召开疫情发布会。要点如下：1、新增3例境外输入，社区0新增！抵达日始发地中转地隔离地3月6日印度阿联酋奥克兰3月12日新加坡直飞奥克兰3月15日美国直飞奥克兰2、部长提醒大家要继续注意新冠症状。3、废水检测工作将继续展开，上周Papatoetoe地区发现的废水弱阳性结果，但进一步的检测结果是阴性。4、废水检测将有助于确定是否有任何未被检测到的新冠病例。2废水检测弱阳性民众无需恐慌上周五，卫生部在与Papatoetoe相连站点的常规废水抽样中，检测出弱阳性结果。不过，该站点被评估为不会对社

本文授权转载自澳洲镜报（ID：sydfaner）高血压已经成为目前寰球很严重的问题，据数据显示全寰球大概有10亿人患有高血压，到2025年，这个数字可能会增加到15.6亿人。高血压普遍存在于发展中国家以及发达国家。寰球卫生组织（WHO）于2012年公开资料曾指出：全球每3个成年人当中，就有1个罹患高血压。Circulation在2018年2月发布的中国高血压新近数据表明：我国18岁以上成人高血压患病率为23.2%，患病人数达2.45亿；正常高值血压患病率为41.3%，患病人数4.35亿，我国几乎三分之一的成人患有高血压。而长期缺乏控制或治疗不足的高血压是心脏病发作、中风、肾功能衰竭以及诱发其它心血管疾病的一个重大的风险因素。现在高血压已经成为全寰球老年人的头号生命杀手也因此，降压药则顺理成章地成为了高血压患者的救命稻草，有时候，一粒降压药可以遏制住肆无

欢迎把“小才”设置成星标哦~本周，一辆校车在新西兰南岛Murchison附近发生车祸，造成两名儿童重伤，六人轻伤。上周，基督城两辆校车相撞，造成4名学生受伤。救护人员通常是首要个到达现场的，他们会首要时间看到事故的毁灭性影响，尤其是当乘客没有系安全带的时候。有家长提议，巴士上的安全带应是强制性的，这可以防止死亡和严重伤害，包括骨折和截肢。2018年，在一系列交通事故导致两人死亡、多人受伤后，救护人员敦促政府在一些公交服务上强制佩戴安全带，但这些呼吁被忽视。2011年，一辆伐木卡车在丰盛湾撞上了一辆校车的后部，导致35名学生受伤。当时的交通部长Steven Joyce表示，他需要更多有关事故的信息，以决定是否需要在巴士上使用安全带。但交通运输部表示，巴士上不需要系安全带，因为巴士比其他任何道路运输方式都安全得多。交通和安全经理Helen White说，在新西兰，每天大约有10万名

就是收到各地学生党，和上班族们发来的反馈图啦！一个个白花花的大细腿、漂漂的小蛮腰、凹凸有致的身材。。最近收到一位妹纸发的买家秀。。蓝后。。愤！怒！了！肿么回事？事情是酱紫滴~~这位家住奥克兰滴小姐姐，首要次买NoodleZero低卡代餐，吃3顿就瘦了3斤！(效果因吃法搭配与个人体质会有不同，但减重的效果是都会有的，如坚持补充蛋白质维生素，低碳水饮食，减重会持续）紧接着不到一周的时间，她又来“进货”了。。仅隔了4天！小姐姐直接要了两箱！一边持续给反馈意见，一边，又是一箱箱的往家里屯！后来。。已经简单粗暴地直接发口味信息了！你问我们为啥生气？你以为是气她的任性么？NO！NO！NO！错！错！错！气的是，同样是吃代餐面。。为嘛她吃首要次，就瘦了三斤辣么多？三个月下来，她已经持续、稳定地瘦了，9公斤！9！公！斤！可能有的亲会想。。3个月减9公斤，也没啥好稀奇的。。(_)但！

欢迎把“小才”设置成星标哦~《你好，李焕英》片方宣布即将在全球上映，包括北美、日本、韩国、英国、西班牙、澳大利亚、新西兰、哥伦比亚等国家与地区。该片目前在中国内地票房已超52亿元。目前，新西兰Event电影院已经公布了上映时间：3月25日！具体电影院门店和场次细节有待公布。《你好，李焕英》是由贾玲执导，贾玲、张小斐、沈腾、陈赫等主演的奇幻喜剧电影。影片根据2016年的同名小品及贾玲亲身经历改编，讲述了刚考上大学的女孩贾晓玲意外穿越回八十年代，与年轻时代的妈妈李焕英相遇，二人形影不离，宛如闺蜜的欢乐故事 。当前仍在新西兰电影院上映的华语电影有：《人潮汹涌》《刺杀小说家》《唐人街探案3》《新神榜：哪吒重生》即将上映的华语电影有：《你好，李焕英》3月25日《第十一回》4月8日，Hoyts电影院

给大家讲个笑话——KiwiBuild哈哈哈！给我笑！新西兰现政府大力推广的KiwiBuild计划已经执行一周年了，最初目标是在十年建设10万套住房，首要年建成1000套住房。而实际是，首要年已过，只建成了200多套。近日，新西兰总理Jacinda Ardern在《Q+A》节目中接受访问。她表示，尽管KiwiBuild“没有达到我们的期望”，但政府并没有放弃该计划。主持人问：“原定于其政府首要个任期结束时应完工的1.6万套住宅中，有多少将被交付使用？”总理答：“我给不了具体数字，我只能给你我有的一组数字。目前我们还没有走上正轨。如果我没记错的话，我们已经完成了200多套住房，这是我见过的收关一个数字。现在大约有400套在建设中，有1万套已签约，所以我们没有达到原定目标。”总理补充说:“这就是为什么我们要进行重组，旧的机构没有达到我们的预期。”上个月，她宣布了内阁重组名单。正如外

想当年，小编刚出国的时候，国内的小伙伴都羡慕不已，觉得我很洋气、很牛掰！小编自己也是这么jio的~~但不知从什么时候开始，每次回国，小编都要经历一次生理和心理上的双重暴击。这不，赶着最近的空闲时间，小编又飞回了一趟国。结果，一下飞机，就被惊呆了：行李一个个排列得整整齐齐而且把手向上一拎就走这神马操作？！太贴心了！据了解，这是上海浦东机场转盘时，这些行李大使就会一个一个把所有的箱子扶正摆好，这样一来，不仅能让旅客更快地找到自己的行李，也大大减少了因为行李堆叠造成的转盘拥堵，提高了转盘使用效率。这个贴心的细节让旅游作家刘小顺都忍不住专门发微博点赞。刘小顺说，因为职业的关系，他坐飞机去过50多个多家。但是类似这种“整理行李”的服务，他只在日本大阪关西机场见到过。在法国、意大利等欧洲国家都没见到过除了坐飞机有“行李大使”，就连坐火车也有便民措施了。以前坐火车，想要吃东西，除了泡面也就

各国餐桌礼仪你了解多少？出国在外，你就可能遇上各种奇奇怪怪的餐桌礼仪。你可不会在吃拉面时咂吧下嘴，送花时也从没在意过枝数。可放在日本和俄罗斯，这些“不经意”不仅会让自己难堪不已，还可能招来他人的白眼。在此，我们为你盘点各国餐桌礼仪，以备不时之需。Table Etiquette from around the World各国餐桌礼仪大盘点1英国左手持叉，右手持刀。×说话时嘴里塞满了食物。2丹麦若要添菜，可将餐叉朝下，置于盘上。×取走盘中收关一份食物。若盘中留下一人份时，可考虑分而食之。3日本吃饭大声咂吧，在日本被视为礼貌之举。×自己倒饮料。食客为彼此倒饮料，才符合传统习俗。4泰国饭局其实是个社交场合，最有钱的那个自然会买单。×将筷子插在碗中，那很不吉利。5墨西哥等主人说完“用餐愉快”（Buen Provecho）后，再开始吃喝。×准时赴宴。迟到30分钟以上，并不为过

今天（7月19日）上午10点20分左右，新西兰南岛基督城一处房屋发生煤气爆炸，7人受伤被送往医院，约50人被紧急疏散。爆炸发生地点位于Northwood地区的Marble Court，附近房屋均受到了不同程度的损毁。爆炸发生的房屋完全被炸毁。附近100米处有一家幼儿园，目前孩子们并没有受到影响，一切正常。由于爆炸威力堪比地震，让人甚至以为是炸弹。保险起见，该地区电力供应已经被切断。警方和急救中心的工作人员已在现场处理。

法国通过“反打屁股”法日前，法国参议院最终投票通过了“反日常教育暴力”法案，该法案也正式写入法国《民法典》。民间给它起了一个通俗的名字——“反打屁股”法。法案规定父母不能对儿童使用身体语言暴力，比如打屁股、打手心、抽耳光、揪耳朵、不给吃饭、使劲拉扯、大声训斥、强迫某种不舒服的姿势等，这些都是不允许的。政府希望通过这条法律，推行“温柔”的教育方式。未来的新婚夫妇在市政府举行婚礼的时候，还要阅读这一法律。其实法国并不是首要个对“打孩子屁股”说不的国家，据了解，全球已有55个国家颁布类似法案，而法国正是第56个正式向体罚说不的国家。该法案通过后，法国家长们做何感想呢？有记者在街头随机采访了个父母，基本上反对的声音占多数：“我们小时候就是挨打长大的，为什么我们不能打孩子？”“适当打孩子对塑造孩子人格很重要”“这一代孩子对父母有时候一点也不尊重”为什么不能打屁股?为什么不能打屁股?这还

在巴布亚新几内亚要求关闭其境内难民拘留中心之际，新西兰再次提出愿意帮助澳大利亚安置该中心的150名难民。早在2017年11月，新西兰总理Jacinda Ardern就曾对时任澳大利亚总理Malcolm Turnbull表明，愿接收这批150名难民。上周，当她再访澳大利亚时，又对现任总理Scott Morrison表达了意愿，她说：“我们给澳大利亚给出的方案就在那里，最终的决定权还是看澳大利亚。”不过，Morrison谢绝了Ardern的好意。原因是如果新西兰替澳大利亚接手难民，这将会危害到澳大利亚的边境安全。澳大利亚政府认为，这些难民想进入澳大利亚定居，而新西兰如果接纳他们，那他们必将以新西兰作为跳板，最终又辗转返回澳大利亚定居。追溯历史，这已是第三位澳大利亚总理拒绝新西兰愿意帮助接纳难民的提议了。早在2013年2月，新西兰前总理John Key首次提出愿意帮助澳大利亚接纳海

尊敬的青年朋友、学生朋友和家长朋友们：2019年由新西兰青年发展部评选的“国家青年奖”14位获奖者中有5名得主，将走进华社与我们面对面交流他们在社会公益中如何体现了青年人的理想、创意和毅力这是自国家青年奖设置以来首次走入华社，与华人家庭面对面共同探讨在完善这个美丽的国家和社区中青少年所能起到的不可忽视的作用以及青少年如何更好地向国家和国际展示他们的能力和成绩2019新西兰“国家青年奖”颁奖典礼总理Jacinda Ardern致辞我们期待让2020年至未来的青年奖得主中有更多华裔青少年的身影有你、或你的孩子！在新西兰这样一个努力就会得到认可高度重视青少年发展的国家只要你、或你的孩子把握机会所做的付出会更容易被看到、被认可不仅有机会成为下一个获奖者得到来自政府较高的奖励也是拓展视野，接触寰球范围内高等学府、青年企业家等等同样优秀的未来社会掌舵者的机会8月9日，奥克兰大学新中青联联

日前，新西兰政府宣布，具备先天性寿命短的条件的人，将可在65岁之前获得KiwiSaver存款。什么是KiwiSaver？KiwiSaver是一个由政府倡议的、长期的存钱养老计划，是自愿的、以工作为基础的，目的是帮助人们养成定期存钱的习惯。一般来说，KiwiSaver里的投资是锁定的，不可提前领取。只有当您达到领取养老金的年龄(即65岁)，或已经成为KiwiSaver超过五年(如果您是60岁后加入)，您才允许领取。商业和消费者事务部长Kris Faafoi说，这个提案是去年由奥克兰的唐氏综合症患者Tim Fairhall提出的。据报道，40岁的Fairhall多年来一直坚持在KiwiSaver中存款，而Fairhall是唐氏综合症患者，这意味着他的生命将短于未患病者。Fairhall和母亲去年向一个国会选举委员会提出“改变KiwiSaver的相关条例”，理由是部分人由于患有先天

欢迎把“小才”设置成星标哦~奥克兰一名护士从一名残疾病人那里偷了1200多纽币，事件曝光后，她仍被允许继续从事护理工作。在Pukekohe康复和护理中心工作的Ashwani Lal，因盗窃一名病人1200纽币和盗窃一名同事近300纽币而被定罪，并且被暂停护士执照9个月。就在今天，卫生从业者纪律法庭决定说，法庭认为Ashwani Lal已经吸取了教训，不会再对病人或同事做出这样的行为。法庭表示，这将是她仅有的收关一次机会。2016年，Ashwani Lal盗用患者的信用卡支付了1226.14纽币的电费。在另一次，她盗用同事的借记卡支付了价值291.93纽币的电话费和电费。2017年，她在Pukekohe地方法院被判犯有两项不诚实罪，判处100小时的社区服务，并被判向受害者支付1558.07纽币的赔偿金。Ashwani Lal于2017年5月辞去了在Pukekohe医院的工作，此后