• 海那边服务热线电话:
  • 深圳: 0755-86938380(客户服务)
    地址: 深圳市南山区深南大道9819号深铁金融科技大厦19A层
  • 北京: 010-85951808(客户服务)
    地址: 北京市朝阳区光华路SOHO 2期C座 C3-3
  • 上海: 020-85951808(客户服务)
    地址: 上海市浦东新区世纪大道1501号国华人寿大厦301室
  • 杭州: 0571-88016401(客户服务)
    地址: 地址:浙江省杭州市西湖区教工路18号世贸丽晶城欧美中心D区1005室
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-24
    恭喜本周第五题第一个答对,棒棒哒
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-24
    本周第6题:请问下列哪一个不是新西兰的特色美食?【图片】
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • lilyo是 回复了帖子 2016-09-23
    好看,这范儿比模特还专业
    开始给莘宝做一些上学的准备,买了校服,试了就脱不下来了,喜欢的不得了。看这种热情能有多久~记得我们小时候都想方设法给校服裤腿挽起来,袖子挽起来,感觉有点不同又不违规
  • lilyo是 回复了帖子 2016-09-23
    您好,我们是XX培训机构的……请问需要贷款吗……有没有兴趣了解一下XX产品……最讨厌接到这一类电话有没有?浪费时间浪费话费(漫游的孩纸伤不起),有时“运气好”一日之内可以接到好几个(微笑脸),更可怕的是他们居然对你的信息了如指掌,(惊恐状,有个人就在不远处看着你的既视感)。个人信息被泄露已经是家常便饭了。个人信息只值两根辣条?海内外朋友互抱取暖就在前几天,浙江一条非法获得学生信息并进行倒卖的黑色产业链被警方摧毁,这个组织造成50余万条学生数据遭泄露,一条信息仅售2毛!纳尼?我们的个人信息这么便宜!两根辣条就把我们卖了!一点都不尊重我们,起码得10根辣条啊!当然,这种坑大家都有份,海外朋友也一样。韩国曝出KB国民卡、乐天卡、NH农协卡公司的一亿多条用户个人信息被管理人员泄露,收取到1650万韩元费用,平均下来每条信息也不贵。英国,有人声称可以提供3万个当地信用卡账号,每个售价不到1英镑(约合2美元)。美国有一种职业黑客,靠入侵各网站盗取用户资料谋取暴利。(高科技人才不用在正途上也是可惜了)看来外国宝宝也深受信息泄露的困扰啊,来来来,一起互抱取暖。信息泄露造成了啥?看大家泪目的经历拿到你的
    Monkeyhuang 5181 23
  • lilyo是 回复了帖子 2016-09-23
    骗子太多
    您好,我们是XX培训机构的……请问需要贷款吗……有没有兴趣了解一下XX产品……最讨厌接到这一类电话有没有?浪费时间浪费话费(漫游的孩纸伤不起),有时“运气好”一日之内可以接到好几个(微笑脸),更可怕的是他们居然对你的信息了如指掌,(惊恐状,有个人就在不远处看着你的既视感)。个人信息被泄露已经是家常便饭了。个人信息只值两根辣条?海内外朋友互抱取暖就在前几天,浙江一条非法获得学生信息并进行倒卖的黑色产业链被警方摧毁,这个组织造成50余万条学生数据遭泄露,一条信息仅售2毛!纳尼?我们的个人信息这么便宜!两根辣条就把我们卖了!一点都不尊重我们,起码得10根辣条啊!当然,这种坑大家都有份,海外朋友也一样。韩国曝出KB国民卡、乐天卡、NH农协卡公司的一亿多条用户个人信息被管理人员泄露,收取到1650万韩元费用,平均下来每条信息也不贵。英国,有人声称可以提供3万个当地信用卡账号,每个售价不到1英镑(约合2美元)。美国有一种职业黑客,靠入侵各网站盗取用户资料谋取暴利。(高科技人才不用在正途上也是可惜了)看来外国宝宝也深受信息泄露的困扰啊,来来来,一起互抱取暖。信息泄露造成了啥?看大家泪目的经历拿到你的
    Monkeyhuang 5181 23
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-23
    答对啦,恭喜本周第7个答对,加油!~
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-23
    答对啦,恭喜本周第6个答对,但是很可惜不在前五名之列,下次早点来答题,可以领取奖励哦!
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-23
    答对啦,恭喜本周第5个答对,请按照私信流程领取奖励哦~
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-23
    答对啦,恭喜本周第4个答对,请按照私信流程领取奖励哦~
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-23
    答对啦,恭喜本周第3个答对,请按照私信流程领取奖励哦~
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-23
    答对啦,恭喜本周第2个答对,请按照私信流程领取奖励哦~
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-23
    答对啦,恭喜本周第一个答对,请按照私信流程领取奖励哦~
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-23
    本周第五题:请问下列哪一种牛排的肉质最嫩?【图片】
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-22
    恭喜本周第三题第9个回答正确!但是在前五名才有奖励哦,下次早点来哦!A是印度美食,c是英国肉馅土豆泥饼,D是意大利的烤宽面条呢。卷饼是墨西哥当地特色美食,用玉米面卷着肉,再搭配蔬菜、调料等,口感极佳。
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-22
    恭喜本周第三题第8个回答正确!但是在前五名才有奖励哦,下次早点来哦!A是印度美食,c是英国肉馅土豆泥饼,D是意大利的烤宽面条呢。卷饼是墨西哥当地特色美食,用玉米面卷着肉,再搭配蔬菜、调料等,口感极佳。
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-22
    恭喜本周第三题第7个回答正确!但是在前五名有奖励哦,下次早点来哦!A是印度美食,c是英国肉馅土豆泥饼,D是意大利的烤宽面条呢。卷饼是墨西哥当地特色美食,用玉米面卷着肉,再搭配蔬菜、调料等,口感极佳。
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-22
    A是印度美食,c是英国肉馅土豆泥饼,D是意大利的烤宽面条呢。卷饼是墨西哥当地特色美食,用玉米面卷着肉,再搭配蔬菜、调料等,口感极佳。
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-22
    恭喜本周第三题第6个回答正确!A是印度美食,c是英国肉馅土豆泥饼,D是意大利的烤宽面条呢。卷饼是墨西哥当地特色美食,用玉米面卷着肉,再搭配蔬菜、调料等,口感极佳。
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-22
    恭喜本周第三题第5个回答正确!请查看站内信,按照流程领取答题奖励~!!A是印度美食,c是英国肉馅土豆泥饼,D是意大利的烤宽面条呢。卷饼是墨西哥当地特色美食,用玉米面卷着肉,再搭配蔬菜、调料等,口感极佳。
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
  • 海那边小助理 回复了帖子 2016-09-22
    恭喜本周第三题第4个回答正确!请查看站内信,按照流程领取答题奖励~!!A是印度美食,c是英国肉馅土豆泥饼,D是意大利的烤宽面条呢。卷饼是墨西哥当地特色美食,用玉米面卷着肉,再搭配蔬菜、调料等,口感极佳。  || 回复:Michael_Cb        有西红柿和辣椒
    第四期“有奖趣问”隆重登场! 吃货们快来赶场!!跟着我们一起参与趣味学习,为我们了解寰球,认识寰球提供更加丰富的视角。这一期的主题“美食”噢~(满汉全席镇楼)有木有很鸡冻的赶脚,口水直下三千尺啊!想知道各国美食到底是啥样?请持续关注本周趣问,每日更新哦!【活动规则】本周每周一到周日每天发布一道趣味问答题目【活动时间】9月19日---9月25日【奖励规则】1、每题答对的前5名将获得一个私人红包2、当周7题全部答对且全部排在答题前五名之列,将会获得海那边移动电源/笔记本一个。3、获得了奖品者每周最多2个,超出则按照收关一题答题顺序选取。只支持国内地址。公告:Panda-daisy在第三期每日“趣问”活动中表现优异,连续一周答对7题并全在前5名之列,获得海那边移动电源一个。往期活动回顾:首要期“有奖趣问”之建筑第二期“有奖趣问”之澳洲第三期“有奖趣问”之美国
个人成就
发帖收获 0 个赞
 
����ɹ���