
(点击图片,加入移民交流群)
在等待了整整近七个月后,奥地利餐饮、酒店、文化、体育等行业终于在今天朝着“常态”迈出了一大步,也让奥地利人看到了恢复正常生活的希望。
(点击图片,加入移民交流群)
今天下午1点过后,奥地利联邦总理塞巴斯蒂安·库尔茨(Sebastian Kurz)等政要出现在维也纳Prater盛名猪肘店Schweizerhaus,引发大量奥地利媒体和民众围观
(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)
今天5点一到,奥地利各联邦州很多民众就开始用音乐、美食、鸡尾酒、派对……庆祝这一刻的到来。
(点击图片,加入移民交流群)
今天凌晨5点20分,维也纳多瑙运河边的Blumenwiese餐厅就响起了音乐声,近300个座位中的100个再次向顾客开放,除了提供早餐,还有啤酒、香槟和龙舌兰酒,食客们纷纷表示:“再次手握菜单的感觉太棒了!”

(点击图片,加入移民交流群)
没有座位的人就直接在多瑙运河边席地而坐,Blumenwiese老板菲利普·普拉切(Philipp Pracser)向奥地利媒体表示,七个月的封禁让人们再次清晰地感觉到,餐饮业为人们提供的是社交场所。他还在清晨6点前放飞了200个气球,庆祝封禁结束。
(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)
位于施蒂里亚州的餐厅Broadmoar也于今天凌晨5点就开门迎客,他们声称自己是今天奥地利首要家恢复营业的餐馆。
(点击图片,加入移民交流群)
下奥地利州Mostviertel地区Hoftaverne Seisenegg的老板的弗里茨·扎特尔(Fritz Zatl)也开心地对奥地利媒体表示:终于解封了!虽然今天的天气不那么适合在户外享用美酒美食,但仍然是快乐的日子!“尽管平时周三是餐馆的休息日,但他在今天7点还是准时来到餐馆。
(点击图片,加入移民交流群)
维也纳新城附近Felixdorf的Pomale咖啡馆的常客们早已迫不及待,7点半就来到了咖啡馆。老板西蒙妮·斯提玛克(Simone Stimac)向奥地利媒体表示:“客人说对我们仍然在这里感到非常高兴。虽然不得不长期封禁,但我们始终没有放弃。”
(点击图片,加入移民交流群)
作为Pomale咖啡馆的首要位客人,卡琳娜·苏珊(Carina Suchan)非常开心,她一边享用着自己在封禁后首要杯Pomale咖啡,一边拍视频发布到了Instagram上。
(点击图片,加入移民交流群)
今天上午7点,84岁的希尔德加德·沃尔夫(Hildegard Wolf)已经开始在埃里希·海德勒(Erich Haiderer)的健身房里锻炼了,作为这家健身房30年的忠实客户,她只有封禁期间才没能前来锻炼,今天终于能够重返健身房,她觉得一身轻松。
(点击图片,加入移民交流群)
埃里希·海德勒表示,因为必须遵守每20平方米一位客人的防疫规定,他的健身房一共能同时接待30位前来锻炼的客人。7点开门时已经有两位客人在门前等待。
(点击图片,加入移民交流群)
和所有想要去餐馆享用美食、咖啡馆品尝咖啡的人一样,如果您想去奥地利的1230个健身房甩掉封禁期间长在身上的那几公斤肉肉,也必须出示3G证明(疫苗接种、感染痊愈或测试阴性)。

(点击图片,加入移民交流群)
可想而知,奥地利的新冠病毒测试点也会因此非常忙碌。据奥地利媒体报道,奥地利现在每天可以进行大约70万次新冠病毒测试。在克恩顿州Mölltal市Obervellach的测试站,今天早晨八点就一派繁忙的景象,进行测试的红十字会工作人员表示:“作为周三来说,今天的人太多了!”他的同事补充道:“今天来了很多以前从没来过的人,他们都是为了去餐馆来我们这里做测试的。”
(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)
昨天,奥地利联邦总理塞巴斯蒂安·库尔茨(Sebastian Kurz)在维也纳盛名炸肉排店Figlmüller参加啤酒桶开启仪式
(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)
今天上午,维也纳市长米夏埃尔·路德维希(Michael Ludwig)也前往了位于内城区Himmelpfortgasse上维也纳最古老的咖啡馆Café Frauenhuber享用解封后的首要杯咖啡。

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)

(点击图片,加入移民交流群)
今天上午,在维也纳Prater内盛名猪肘店Schweizerhaus门前食客大排长龙
除了餐饮业外,奥地利的68402家酒店、旅馆也重新开张。本周末和下周一是奥地利人热衷的Pfingsten小长假,布尔根兰州和施蒂里亚州的温泉酒店几乎被预订一空。据调查,已经有45%的奥地利人计划今年夏季度假在奥地利国内进行,但只有25%的人已经确认预订。
奥地利统计局数据显示,奥地利可提供旅客过夜床位数为114万张。其中四分之一(26.5%)的床位(30万3680张)来自私人,四分之三(73.5%)的床位来自经营性质的住宿设施(84万881张)。在新冠疫情之前,奥地利五星级和四星级酒店在冬季和夏季入住率分别可高达40.5%和33.6%,度假公寓为31.8%。
(点击图片,加入移民交流群)
- THE END -
(以上内容由欧洲时报中东欧版Tafart原创编译,部分内容参考自奥地利《信使报》《奥地利报》《今日报》等,部分图片来自新华社、APA、Heute、推特及网络,转载请注明《维城》EuroNews)