据法新社报道，巴黎近郊塞纳-圣德尼省博比尼（BOBIGNY）法院负责审理儿童案件的15名法官，11月5日在《寰球报》发表署名文章，就该省未成年人的司法处理现状发出“求救呼吁”，称教育辅助措施如同虚设，“我们已经成为虚设的法官”。
这些法官负责惩治未成年犯罪分子，也保护面临危险的未成年人。法官的文章指出：在塞纳-圣德尼省，所有教育辅导措施都在等待执行，“等待的期限延宕到令人不能接受的地步”。
由于协会中有资格执行这些措施的“人员欠缺”，“将近900项措施，亦即900个家庭在等待中”。在法官宣布有关决定之后，“到指派一名辅导员，需要等待长达一年半的时间”。
（点击图片，加入移民交流群）
法官指出：“省议会机构属下的辅导员也同样人员不足，不能正常承担社保机构协助儿童的任务。而在环城快道另一边（巴黎市），司法教育措施的承担和执行却毫不拖延，即刻办理。这在解决家庭困难方面，产生了不平等，这种情况是不能接受的。”
这些法官哀叹：“我们已经成为虚假措施的法官”。然而，“这些措施却是建立明日健全社会的关键：儿童保护不良，将来更可能成为身心脆弱、无家可归、没有能力工作的人，也将引起更多人的悲剧。到时候将付出更多社会成本，需要精神病院的照顾，有些人还可能做出犯罪行动，这是不需要再佐证的事。”
司法部长贝卢贝女士回应说：“我不否认国家的责任，但我重申，这类民事性质的决定的执行属于省级机构”。部长指出：在博比尼法院，比2016年额外多设了8个名法官职位，而且额外调派了19名法院书记员。“然后，这应该由法院院长决定是否把这些法官分派到其法院单位中”。
