到访温哥华的中国国际经济贸易仲裁委员会(CIETAC)代表团宣布,在温哥华设立北美只此仲裁中心,以协助本地商界对国际贸易,特别是涉及中国公司的商业仲裁程序增加了解。
7月2日在温哥华四季酒店,中国国际经济贸易仲裁委员会(CIETA)北美仲裁中心举行揭牌仪式,标志着首要家中国仲裁机构在海外设立的代表处正式成立,包括卑诗省政府和温哥华市政府等在内的160余名代表一起见证了这具有里程碑意义的时刻。
(点击图片,加入移民交流群)
中国国际经贸仲裁委员会宣布,在温哥华市设立北美仲裁中心,前右一为赖赐淳(Bruce Ralston)
卑诗省就业、贸易和科技厅长赖赐淳(Bruce Ralston)、CIETA秘书长王承杰和中国驻温哥华副总领事孔玮玮等在揭牌仪式上先后发表了热情洋溢的讲话,分别为CIETA北美仲裁中心的建立和运作送上良好的祝福。
赖赐淳表示,本省与中国在农粮、海产、科技及洁净能源方面的贸易正在持续增长。商界需要确认本省是一个稳定及具吸引力的地方,将令本省的贸易和投资领域继续蓬勃发展。
赖赐淳说:“中国国际经济贸易仲裁委员会过去60年来努力运作,才能奠定成为全球其中一个主要常设仲裁机构的地位,其裁决获156个国家所承认并具有执行效力,在提供法律肯定性方面贡献很大。所以我认为CIETAC于温市成立北美总部的决定,将会为与中国有生意往来的本地企业带来很多益处,对卑诗来说亦是个重要的里程碑。”
CIETA北美仲裁中心之所以选址在温哥华,正如温哥华市长罗品信(Gregor Robertson)在其贺词中所说,具有国际贸易港口的天时地利。中国与加拿大和卑诗省的贸易获得了长足的发展,随之而来的一些摩擦与纠纷在所难免,为了有效地化解彼此间的分歧,疏通交往渠道,为多方位合作提供保障,CIETA北美仲裁中心的成型可谓恰逢其时,必将为双边和多边经贸投资增加良性有序的保障,达到双赢和多赢的目的。
随着卑诗与中国之间日益增长的贸易和投资活动,这个新设的中心将会为与中国有生意往来的企业提供重要的资源和仲裁服务。
总部设于北京的CIETAC,在中国多个大城市包括上海、天津、深圳、重庆、杭州、武汉、福州与及香港设有办事处,主要以仲裁方式协助解决国际、国内和涉及香港、澳门及台湾等地的商业纠纷。