据《巴黎人报》7月26日报道，爱丽舍宫去年夏天公布有关总统夫人布丽吉特·马克龙的《活动透明公约》，强调审计院每年将审核国家元首妻子的开支。一年之后，审计院公布爱丽舍宫年度账务报告，其中有两页专门提到马克龙夫人的开支。“首要夫人”（法国正式身份中没有“首要夫人”的头衔）在舆论中非常受欢迎，在她身边安排了四名助理，分别为一名办公室主任、一名办公处长和两名秘书。四人的任务是准备总统夫人与外界人士的约会、总统夫妇的出行、爱丽舍宫圣诞节等节庆活动或国宴等。四名助理的报酬总额为278750欧元，社会保险征摊金包括在内。但爱丽舍宫不另支付费用寻求外包公司的服务。审计院无法列出马克龙夫人的安全花费，因为这编列在负责马克龙安全的共和国总统安全组（GSPR）的总预算中。同样地，也无法列出布丽吉特·马克龙的女化妆师/理发师的费用，因为这编列在总统的女化妆师/理发师的预算中，“每月包费5200欧元”。审计院在报告的序言中遗憾地指出：爱丽舍宫的账务明细表“至今仍发展不足”，以致于不能“完整地”统计出只与布丽吉特·马克龙的活动有关的花费。只知道总统夫人出行时可使用总统车队中的两辆汽车。马克龙夫人在

近日，罗马机场警察连续查出三辆非法载客的黑车。其中一辆车的司机为了躲避警察，居然丢下乘客，弃车逃跑。意大利今日网7月25日报道，前一日之内（24日）在罗马Fiumicino机场国际中转区，有一名司机使用自用的小面包车将一车乘客从那不勒斯送到罗马机场，并违规将车停在了多层停车场中的一个残疾人专用车位上。当察觉到机场警察发现他并朝他靠近时，司机丢下车辆和车上的乘客，独自逃走。为了实施制裁，机场警方必须要查明司机提供的服务是否是有偿的。如果没有乘客们的配合，这将很难查明。报道称，通常这些乘客都保持沉默，或者只会讲中文。因此，专门针对这类乘客，警方使用了双语的“书面声明”来让乘客开口。24日的事件中，警方使用了翻译软件，提供了双语文件，才从乘客那里得到了确定制裁的必要声明。至此，警方扣押了这辆车，并拟定了违规罚单。报道称，这已经是机场警方全力出动大范围打击非法行动中拦下的第三辆黑车。近日来，罗马机场加大检查力度。据罗马机场本月10日的一条通告，当日机场警察在人流高峰时段对通往和驶出机场的街道及航站楼前进行安全检查，拦下42辆车辆，进行了18次行政处罚，其中包括对3

法国总统马克龙26日对贝拉纳事件作出新近表态，认为只是一起“水杯里的风暴”，试图淡化其影响。而同一日之内，贝拉纳接受《寰球报》采访，为自己进行辩护，并强烈暗示政界和警界有人利用这一事件给马克龙形象抹黑。在赴比利牛斯山区参加活动时，马克龙对法新社记者表示，关于贝纳拉事件“我已经说了我应该说的，我认为这是一起水杯里的风暴。对很多人来说，这也是一次头脑风暴”。马克龙同时表示，这件事情对他“影响不大”“不用担心”。没有背叛，但干了“大蠢事”26日周四，《寰球报》发表对贝纳拉的专访，这位处在风口浪尖上的人物从自己的角度作出辩护，承认犯了“错误”，但坚称自己并没有“背叛”总统，而且认为这一事件背后另有隐情。针对此前马克龙表态称贝拉纳的行为是“背叛”，这位当事人在访谈中表示，他并没有觉得自己背叛总统，但的确觉得是干了件“大蠢事”，犯了错误。关于此前外界盛传的贝拉纳作为总统保镖拿高薪、住300平米大房子，他表示，自己是总统办公厅主任招募进来的，签了正式的“特勤主管”（charg demission）合同，税后月薪6000欧元，是这一职位的正常标准，同时因为职务需要，分配到一套80

欢迎点击上方“欧时大参”关注我们业界大咖为你盘点不能错过的中国纪录“大片”（二）欧时专属专访业界大咖，推出“不能错过的中国纪录大片”之社会历史篇：重现历史，影响现状，探索未来。快戳

夏天阳光明媚，是进行户外活动的好季节，但同时千万别忘了做好夏季防晒。 休假前，必须食用一些营养品、黑肤产品或去日光美黑浴室让皮肤准备好迎战假期日晒？错误！恰恰相反，不存在什么能让皮肤为日晒做好准备的方法。虽然营养品和美黑产品没有什么害处，但并不会保护皮肤，只是会让皮肤颜色加深而已。在不采取防护的情况下，这种紫外线光照和阳光照射一样危险。巴黎的皮肤科医生Catherine Oliveres-Ghouti博士表示：“照紫外线不会增加人体维生素D的含量，因为这种光照用的是UV-B，而不是促进维生素D合成的UV-A，没什么用处，反而有害”。人造的晒黑灯主要发射UV-A射线，会渗透到皮肤深层，导致提前衰老，还损害DNA，关键是增加患癌风险，因此，不建议且禁止18岁以下的人进行这种美黑光疗。一旦晒黑了，就不需要再防晒了？错误！晒黑不是太阳照射给予皮肤的点缀，而是皮肤自身为了免受紫外线伤害而自发设置的屏障。但这重障碍只是表面的，只会过滤掉一部分紫外线。“晒黑后可给皮肤形成5倍防护，作用甚微”，Oliveres-Ghouti博士说。虽然晒黑后的皮肤比白皮肤更不怕晒伤，但是在阳光直

夏天的风吹入我心中我站在海边望着天空SUMMER你还赖在家里无所事事吗？？？太阳都快晒到屁股了！快出门享受夏日美好时光～！为了让大家无忧无虑的享受惬意假期，法国本土度假村租一栋带泳池的大house，和家人朋友一起戏水、野餐，享受大自然～！而且环亚还有优惠！现减-5%可收旅游支票cheque vacance更实惠的价格、更少的路途奔波就在法国境内！四大法国度假村品牌1度假乐园Center Parcs是法国生态度假村，Center Parcs度假乐园缔造“森林中的乌托邦”，希望为中产家庭提供旅居于自然的度假体验，全球22个目的地均位于大城市周边1-3小时车程便捷可达的，自然资源优越的美丽乡村。而且大都依山傍水，有丰富的水上设施！超级适合亲子暑假游的！！Last minute ！数量有限，欲购从速，价格由此价起诺曼底大区 乡村度假村Les Bois-Francs -- Center

马克龙总统保镖打人事件一波未平、一波又起。沉默多日的法国总统马克龙周二对政府官员和执政党议员表态，声称，“要找责任人的话，这个人就是我，我是只此的责任人。”同时，他还对网络上盛传的一些有关“御前侍卫”贝纳拉的“特殊待遇”进行了澄清。这是“千呼万唤始出来”的马克龙首次公开对该事件进行表态，尽管他至今仍然未面对大众就这一事件做出任何解释。法国总统马克龙的贴身维安人员被媒体揭露冒充警察，在游行时殴打民众，爱丽舍宫遭质疑护短。事件延烧一周后，马克龙当天首度强势响应说：“要负责的是我，我一个人。”寰球报（Le Monde）在今年5月1日劳动节游行的影像中，认出负责马克龙维安任务的贝纳拉身影，他戴着警察头盔，粗暴殴打游行抗议者；在同一日之内的其他影像中，他也被认出戴着警察臂章。爱丽舍宫在5月2日得知贝纳拉行为后，曾给予他停职停薪15天处分及降调内部职务，但当有重要场合维安需要时，他仍然出

热浪袭来，政府拉警报，群众埃菲尔铁塔前泡脚近日巴黎高温，7月26日可能达26摄氏度，8月初气温有可能更高。较高等级为4级的防暑计划，目前政府启动3级。主要任务为设立清凉室接待高危人群，开设热线电话3975随时提供帮助，使用手机应用Extrema Paris告知居民巴黎地区避暑公共场地。法国人家多不安装空调，很大原因是不少人认为一年当中高温时间不长。夏日炎炎，公园成了纳凉好去处。其中菲尔铁塔前的喷泉池是远近闻名的避暑胜地。（欧洲时报/ 梁家铭 视频制作）编辑：Thomas

【在匈牙利从事挺移民活动，你的征税率将高达25%】据法国寰球报报道，最近匈牙利通过法律规定，任何从事正面介绍移民活动的个人和组织，其资金和收入将面临25%的高征税率，且他们需要向官方申报捐款的组织和基金会。这意味着任何公共或私人教学机构，很难继续开展全面介绍移民议题的课程。该法律疑似违反欧盟法律框架下“学术自由”和“言论自由”的条款。总理欧尔班今年4月连任后，高举“匈牙利优先”的口号，多次强势攻击欧盟移民政策。【地中海难民潮：西班牙一日之内救近500人】西班牙救援机构7月24日表示，他们短短一日之内之内，在西班牙及摩洛哥之间的直布罗陀海峡和阿尔沃兰海上，发动30艘船只上共救起484人。根据国际移民组织统计，自今年年初至7月18日，近两万难民抵达西班牙沿岸。他们主要来自撒哈拉以南非洲地区，尤其是几内亚、马里以及毛里塔尼亚，也有来自摩洛哥的移民。此外，今年共1489名

在法国，“女权运动”的同义词往往是引人注意、行为夸张、激进、目无法纪，这些词语通过自称FEMEN的女子们裸露上身破坏公共秩序体现出来。FEMEN的创始人之一是来自乌克兰的夏科（Oksana Shachko）。法新社7月24日报道，31岁的夏科被发现死在巴黎郊区的公寓中。已经转行画画的夏科几天没有消息，引起朋友们担心。她留下一封政治性极强的遗书，谴责社会和男人的虚伪。夏科此前曾经几次自杀未遂。 夏科去世前在法国巴黎以“政治避难”身份生活。FEMEN的目标为“唤醒乌克兰女性，使她们参与社会活动”。最初FEMEN通过穿着内衣进行抗议活动获得关注。2009年8月，夏科在基辅抗议时露出了乳房。此后，FEMEN活动家经常“赤膊抗议”。（本文图片均引自FEMEN法国总部官网） &n

超高速“第五代5G”移动互联网最快将于明年在一些国家推出，届时我们的下载速度将比现在提升10-20倍。但它对我们的生活会有什么影响？我们需要换手机吗？5G会解决遥远地区居民的“无信号”问题吗？5G到底是什么？它是下一代（第五代）移动通信，可以提供更快的上传和下载速度，覆盖更广，连接也更稳定。这一切都是为了更好利用无线电频谱，使更多设备可以同时访问移动互联网。5G可以让我们做什么？“无论我们用智能手机做什么，我们都能做得更快更好，”移动数据分析公司OpenSignal的福格（Ian Fogg）表示。“试想我们可以拥有增强现实的智能眼镜、移动虚拟现实、更高清的视频，物联网（internet of things）让城市更加智能。”“但真正另人兴奋的是那些我们无法预知的新业务。”试想无人机群参与到搜索救援任务、火灾评估及交通监控工作中，所有联络可以通过5G网络进行。也有许多人认为，5

据法新社7月25日报道，抢劫和逃狱累犯勒杜安纳·法伊德（REDOINE FAID）在几名同伙相助下乘直升机惊人越狱3周之后，24日在瓦兹河谷省（VAL D’OISE）萨尔塞尔（SARCELLES）被发现，当时他与一名同伙同乘一辆汽车，汽车上载有炸药，他“差一点”就被警察逮捕。警方根据“监视摄像画面和目击者的证言”，认出车上一名男子是46岁的逃犯法伊德，25日部署了重要的缉捕措施。 24日下午4时30分之后不久，一组巡逻宪兵在距萨尔塞尔市几公里的PISCOP村一处加油站附近看见一辆可疑的汽车，宪兵上前想要检查车上两人的身份。两人逃走了。宪兵尾追对方汽车，不久之后警方打击犯罪大队（BAC）的一辆警车也加入追捕，对方汽车驶入萨尔塞尔市欧尚（AUCHAN）MyPlace商场的地下停车场，两名男子弃车而逃。据警方消息，“两人差一点就被逮捕了，只差几秒

据法国BFM TV电视台7月24日报道，本周巴黎地区将迎来高温酷暑，巴黎气温可能达摄氏33到35度。法国气象局24日下午在整个巴黎大区发布橙色酷暑警报。省政府也决定在巴黎启动第三级（较高4级）预防酷暑计划。近几天来，天气已相当热，从24日开始，巴黎的气温还将上升。巴黎省长和巴黎大区行政首长24日决定在巴黎地区启动第三级酷暑计划。 法国气象局已在整个巴黎大区发布橙色酷暑警报。气象局预测 ，本周巴黎的气温将逐渐升高，24日下午为32度，25日升到33度，26日升到34度，27日再升到35度。夜里的温度也高，27日夜里的气温预计为23度。 根据第三级预防酷暑计划，巴黎市政府启动3975电话呼救中心，该中心将负责与事先登记的老弱病残或已通报处于危急状态的人联络。 市

【资金短缺，吕克·贝松巴黎电影学院关门】据法国费加罗近日报道，2012年正式成立的吕克·贝松电影学院(Ecole de la cit)，因为资金短缺等困难，已于7月20日解散教师及其他工作人员。此前，每年学校招收60人，分编剧和导演两个方向。贝松上一部电影《星际特工瓦雷诺：千星之城》投资巨大，但票房惨淡，导致其电影公司——欧罗巴影业深陷财政危机。此外，他在法国面临性侵指控，可谓祸不单行。【雅典山火肆虐逾60人丧命,希腊政府宣布三天国丧】据法新社报道，希腊首都雅典附近山林7月23日周一发生大火到现在，已有60多人丧生。24日周二中午，希腊政府总理齐普拉斯宣布三天国丧。因为大火，他中断在波黑共和国的访问回国，并呼吁欧盟其它成员国提供帮助。受灾最严重的雅典周围地区及海港城市拉菲娜（Rafina）。大部分火点已被控制。夏季森林大火在希腊并不罕见。2007年的大火曾导致77人丧生。【英

法国一所高中准备在秋季开学时为学生配备智能钥匙环，目的为更好地向校方和家长报告逃学状况。但这一设想却遭到学生和家长的强烈反对。据《新观察家》周刊报道，巴黎十区的Rocroy-Saint-Vincent-de-Paul中学日前表示，今年秋季开学时，计划将为该校高中生配备具有蓝牙功能的智能钥匙环，供教师上课点名时使用。Rocroy-Saint-Vincent-de-Paul中学是一所天主教私立学校，共有各年级学生1700人。在此前的内部信中，校方表示，开学时学生将会收到具有蓝牙功能的智能钥匙环，学生须在教室、体育活动、图书资料中心等地佩戴，此外，在安全演习等活动中也需佩戴。但是家长对学校这一举措似乎并不买账。7月23日上线的一份请愿书，要求校方停止这种做法，理由是“学生并不是学校的附属物品”。这份请愿书最终得到3500多个签名。该校一名学生对《

在与土耳其总统埃尔多安合影引发争议之后，德国国脚厄齐尔一直保持沉默。周日他通过推特接连发表三篇声明，对德国媒体、德国足协及部分赞助商作出猛烈批评，并宣布退出德国国家队。日前一份调查指出，在德国社会越成功、越融入的土耳其移民，反而对“歧视”越敏感。德国时间周日（7月22日）晚间，厄齐尔发表当天的第三份英语声明，宣布退出德国国家队，并对德国足协主席格林德尔（Reinhard Grindel）作出严厉抨击。厄齐尔对格林德尔处理“埃尔多安合影事件”的方式极为不满，认为格林德尔试图利用此事“大做政治文章”。另外，厄齐尔还指控称，在格林德尔及其支持者眼中，“我们赢球，我就是德国人，我们输球，我就是移民。”厄齐尔透露，格林德尔原本希望将其排除在寰球杯参赛名单之外，只是因为主教练勒夫和球队经理比尔霍夫均表示支持厄齐尔，才最终作罢。按照厄齐尔的说法，格林德尔在早年担任联邦议员期间就曾经表现出种

最近一周以来，全法范围内接连发生三起监狱在押犯人自杀事件，为法国的狱政管理再次敲响警钟。据《巴黎人报》报道，7月21日，位于巴黎大区埃松省（Esson）的Fleury-Mrogis监狱内，一名22岁的年轻男性上吊自杀。当地检察机关已经对此立案调查。事件发生之后，六十多名囚犯在23日晚间放风后拒绝返回牢房，以此表达对这名自杀犯人的追悼。抗议活动持续了大约三小时，直到当局调动负责镇暴的地区机动力量来弹压，事态才逐渐平息。狱警工会代表称，参与抗议的人员都是和自杀犯人关押在同一层的囚犯。Fleury-Mrogis监狱是欧洲较大监狱之一，目前关押了4300多名男女囚犯，自从今年年初以来，该地接连发生多起犯人自杀事件，半年多时间里已有九人身亡，超过此前两年的总数。此前的7月19日，法国中南部地区的里永（Riom）监狱也发生一起自杀事件。一名四十多岁男性

据《巴黎人报》7月24日报道，近几个月来，每天晚上在克雷代伊市（CRETEIL，马恩河谷省）利维尔（LA LEVRIERE）街区都会有10来名华人男子轮流在街上巡逻，目的是吓退那些专抢华人妇女与老人的歹徒抢匪。 7月9日晚上9点半，夜幕开始低垂，记者来到克雷代伊利维尔街区，大街小巷已无行人。10来名年龄40至50岁的华人大叔聚集在一些楼房大门进口，然后一起或分成小组开始巡逻，他们在街上来回走动，直到子夜左右。“不只是为华人，而是为所有的人”43岁的徐姓男子是一家之主，他说：“我们非常生气！晚上很晚下班的妇女被抢包，钱和文件都被抢走。有的还被抢匪摔倒，摔断了手臂。4月时有一位75岁的老太太被抢，真不应该！”。 在克雷代伊定居已有10年的成川说：“我们打工，我们纳税。住在这里很好，这里干净，我们不想搬走”。

随着智能手机的广泛普及，在公共场所利用摄像头偷拍女性裙底的恶行近年来屡见不鲜。但由于法国法律此前没有规定，因此作恶者往往得不到应有惩罚。但如今，法国即将通过相关法律，将偷拍界定为轻罪，较高可以判处两年徒刑，并处3万欧元罚款。据《巴黎人报》报道，打击涉性暴力行为的法案日前在参议院审议通过，在此次审议中加入若干修正条款，增设“偷拍不雅照片”的轻罪罪名。作恶者可能会被判处一年徒刑，并处1.5万欧元罚款；而在加重情节下，则判处两年徒刑，并处3万欧元罚款。参议院以确实优势通过相关法案。而国民议会（众议院）今年五月已经投票通过了这一法案，但不包括上述修正案，因此两院将组建一个联合委员会协商出统一版本，再度进行投票。裙底偷拍：法律空白得以弥补裙底偷拍（upskirting）行为虽然为人所不齿，但法律上却存在着空白。由于它没有身体接触情节，所以很难以“性侵

疫苗造假丑闻在中国掀起轩然大波。近些年来，西方国家也出现了“反疫苗”的风潮，但不同的是：中国人担心疫苗的质量和监管体制，而西方人担心疫苗的副作用。法国民法典第21-24条规定，公民有义务维护国家统一、通过纳税承担政府运作开支；共和国的责任是保障每个公民的健康、人身和财产安全。法国的医疗体系被称为寰球上最慷慨的医疗保险之一，从最富有阶层到街头流浪汉--“人人都有治病的权利”已经成为全社会的共识。在此背景下，以节源为直接目的的“预防”成为法国国民健康系统的重头戏。政府和医疗机构敦促公民进行从接种疫苗，到不同性别和各年龄阶段的疾病筛查：女性25岁起免费筛查宫颈癌，50岁起免费筛查乳腺癌、直肠癌，对同性恋进行艾滋和性病重点筛查……。 路易·巴斯德（Louis Pasteur，1822年12月27日－1