欢迎把“小才”设置成星标哦~疫情摧毁了一位24岁新西兰女孩的旅行梦，心碎的她只得用自己的旅行积蓄买了人生中首要套房子。故事的主人公名叫Jacinta Radford，24岁，是一名新普利茅斯的小学教师。一直梦想搬到海外生活的她，从去年9月开始认真规划自己的旅行。那时，她想：“是时候该去探索寰球了，我不想一辈子一直待在生活的地方。”在随后的几个月中，她向学校提出辞职，并预订了欧洲，俄罗斯和斯堪的纳维亚半岛的旅行。她计划5月8日出发，签证和机票都已准备就绪，并已整装待发。她对这段精彩的旅程充满期待，并计划之后前往英国定居。然而，事情并不像她预想的那样发展。3月初，Radford收到了旅行团的邮件，建议她推迟自己的旅行计划，因为Covid-19正在海外迅速传播。然而，在很长一段时间后，她终于意识到这次旅行可能不会很快实现。于是，她申请了另一所小学的工作，继续在自己的家乡做自己喜欢的

欢迎把“小才”设置成星标哦~一项比较了200个国家和地区6500万学龄儿童的大型研究表明，新西兰是寰球上儿童健康状况最差的国家之一，尤其是毛利人和太平洋地区的儿童超重现象严重。这项由伦敦帝国学院领导的研究报告于11月6日在《柳叶刀》上发表。该报告分析了1985年至2019年5-19岁儿童的身高、体重和身体质量指数 (BMI) 的数据追踪趋势。结果显示，2019年，生活在太平洋岛屿上的儿童BMI较高，而新西兰的孩子则紧随其后。包括新西兰、美国和马来西亚在内的几个国家都出现了儿童健康状况下降的趋势——身高增长过少和/或体重增加过多。这项研究表明，肥胖问题是当前一种“无声的致命流行病”，而它正在新西兰不断升级。超重现象在毛利人和太平洋地区的儿童中比例更高，而他们大多都生活在贫困地区。

疫情速报现存境外输入 47例现存社区传播4 例病例总数1986例1当前社区传播病例情况近日，新西兰隔离设施中两名国防军人感染新冠病毒，病例被定义为社区传播。两人的相关情况如下：首要名国防军人（病例A）在奥克兰隔离设施感染。通过基因序列检测，他的病毒和近期入境的一个家庭的两名成员相关，目前尚未确定传播方式，细节正在调查。病例A的住所共有242人接受检测，239人结果已产生，呈阴性；3人等待结果。25人被视为病例A的密切接触者，其中23人检测结果呈阴性，1人等待结果，1人呈阳性（病例B），确诊者同为国防军人。55人被视为病例B的密切接触者，其中32人检测结果呈阴性。病例B有三名家庭成员，检测结果均呈阴性。家庭成员包括两名就读于不同学校的学生，一名就读Boulcott Primary，另一名就读Hutt Intermediate。上周

【婆在新西兰

【婆在新西兰

欢迎把“小才”设置成星标哦~资深议员Gerry Brownlee表示将不会参与本次国家党的副党魁竞选活动，他将于11月10日离任。距他出任国家党副党魁一职，仅仅过去119天。在刚刚结束的大选最终计票中，国家党再失两个议会席位，最终在国会获得33个席位。副党魁Gerry Brownlee在这次选举中失去了他在基督城Ilam的选区议员长期席位。他说，他的重点将变为重建国家党在基督城的基础，并在那里代表选民。他还表示，他在7月份开始担任国家党副党魁，以支持Judith Collins担任该党党魁。他强烈认为Judith Collins在这场史前无例的选举中表现出色。他说:“我当时很自豪，现在仍然很自豪，但我一直认为，在政治方面，影响力比职位更重要。现在是考虑未来三年的时候了。”根据国家党的章程，大选结束后需重新选举党魁及副党魁。目前Judith Collins继续担任党魁的可能性很

疫情速报新增2例现存境外输入40 例现存社区传播3 例病例总数1976例1奥克兰出现社区传播据新西兰卫生部通报，奥克兰隔离设施中一名工作人员确诊感染新冠病毒。由于该患者非近期入境者，故其病例被视为社区传播病例。相关时间线如下：11月3日 - 对其进行例行病毒检测；11月4日 - 检测结果呈阴性；11月5日 -其出现症状，再次进行检测；11月6日下午 -检测结果呈阳性。该患者的接触者已被追踪、隔离，或检测。奥克兰卫生局对该患者的轨迹进行追踪，市中心两家店铺成为重点关注对象。Mezze Bar患者曾于11月5日中午11点到下午1点，在店内用餐。在同一时间段出现店内的民众，被视为“偶然接触者”，如有人出现不适请立刻检测。Mezze Bar位于市中心Queen St和High St之间的一

疫情速报新增 6例现存境外输入 44例现存社区传播4 例病例总数1982例1拜登赢得2020年大选今天全寰球的焦点，无疑就是美国大选！新西兰时间11月8日上午，根据福克斯、美联社、CNN等媒体的初步统计数据，在2020年美国大选中，民主党总统候选人拜登已经获得当选所需的270张选举人票。因为各种因素，美国多个关键摇摆州的计票进展缓慢，这也让本该在3天前就出炉的选举结果迟迟未果。特朗普的选情可谓一波三折，一度凭借着投票点现场投票的率先计票而在几个关键摇摆州一路飘红，处于领跑状态，甚至迫不及待地宣布自己“获胜”。不过，随着邮寄选票的陆续开票，民主党支持者显然相对更加钟爱此种投票方式，选情迎来转折，密歇根、威斯康星、内华达、宾夕法尼亚和佐治亚等关键摇摆州相继由红翻蓝。福克斯新近结果显示，其中前四个州更是拜登最终胜出，拿到了

— 推广 —疫情速报新增 4 例 -均为境外输入活跃病例51例1社区传播患者轨迹通过轨迹追踪，新西兰一名社区传播病例患者曾到访过奥克兰和惠灵顿的多个场所。该患者活动轨迹如下：11月5日晚5点到5点15分，奥克兰机场Avis租车公司；晚5点30分到7点45分，奥克兰国内机场；晚5点30分到7点，机场Orleans Chicken & Waffles餐厅；晚7点到7点15分，机场The Gypsy Moth咖啡厅；晚7点到7点15分，机场Hudsons食品店；11月6日下午1点15分到3点45分，惠灵顿Little Penang马来西亚餐厅。卫生部表示，在同一时间段内访问相同地点的其他民众，被视为“偶然接触者”，感染风险较低。另外，该患者所搭乘航班为NZ457，于第23排就坐。卫生部呼吁该座位前后两排的乘客，进行病毒检测，并自我隔离至1

欢迎把“小才”设置成星标哦~由工党党魁Jacinda Ardern领导的新一届政府昨日在新西兰首都惠灵顿总督府宣誓就职。新西兰总督Patsy Reddy签署了总理任命书，连任总理Jacinda Ardern和内阁部长们先后宣誓就职。宣誓完毕后，新一届政府正式成立，并于当天下午举行了首次内阁会议。Grant Robertson出任副总理、财政部长和基础设施部长；上届内阁卫生部长Chris Hipkins出任新增设的新冠疫情应对部长；Nanaia Mahuta出任外交部长，这是新西兰历史上首位女性外长。新西兰选举委员会10月17日晚公布议会选举初步结果，执政党工党在当天选举中获得超半数席位，赢得政府组阁权。新西兰议会选举每3年举行一次。在本次选举中，有约240万选民投票，共有17个政党参加竞选，其中有5个政党进入议会。

激动的心颤抖的手，华人流利口语走一走~华人圈新闻发布会官宣新近举措：华人可以免费学口语了！今日，华人圈已经确认，为帮助华人快速学到纯正地道的、能和当地人无障碍交流的口语，最早11月3日，将正式启动华人口语暴走团一期4天，华人全部免费！不论年龄、不论能力、不管阶层全新暴走闯关，全新英文口语环境！力求从0基础流利“听说读写”英语，从1000单词量10000词汇量，说得了口语，懂得了俚语华人圈-真材实料的口语暴走团只需要你有电脑/手机晚上8点—9点有充足的时间下方扫码，免费跟团学11月3日倒计时，跳出舒适圈，华人必备！（全程直播授课，请按时参加）这个口语暴走团令集体沸腾的三个原因01名师大咖领衔教学为帮助每一个华人朋友都能迅速掌握纯正地道的口语，暴走团特邀“极简英语”创始人、跟谁学金牌英语讲师@韩宇亲自担任主讲！韩宇主讲也是个狠人，曾经为了搞透华人口语学习，几乎刷遍了市面上权威的口

欢迎把“小才”设置成星标哦~由于美国即将迎来大选日，新西兰外交部向身在美国的新西兰人发布预警，提醒民众避开那些可能爆发抗议活动的地区。在下周二美国选举日和明年1月20日总统就职日之间，美国很可能因此次选举激化矛盾，引起冲突。新西兰外交部警告居住美国各州的新西兰人：如果事态失控，强大的警方或国民警卫队可能会出面驱散人群，警方的措施包括使用橡皮子弹、胡椒喷雾等。警告还称，“即便是旨在和平抗议的活动，最终也可能导致暴力发生。”外交部建议身在美国的新西兰人避免前往可能发生抗议活动的地区，并提醒民众关注当地媒体，以了解新近的事态发展，并遵守当局发布的任何指示。如果发现自己身处内乱地区，在安全的情况下应该离开该地区，或留在室内，直到情况有所改善。

病例总数1950痊愈总数1857活跃病例68死亡总数2510月29日9时至10月30日9时新西兰新增1例，境外输入：是基督城包机海员之一。就在刚刚，新西兰两个重要的公投法案：《大麻合法化和控制法案》《生命终结选择法案》初步计票结果诞生！注：这并不是最终结果！还有48万张特殊选票未被统计！1大麻法案公投支持票占46.1%初步计票结果如下：最终结果下周五公布！收关的特殊投票很关键！法案规定：1、贩售大麻的实体店必须取得经营许可，禁止在线购买；2、使用大麻的场所必须取得使用许可，或在私人房产使用，禁止在公共场所使用；3、法定购买年龄为20岁；4、禁止大麻产品进行广告宣传；5、每人每天最多购买/使用14g……娱乐性大麻合法化的国家有如加拿大、格鲁吉亚和乌拉圭，以及美国的9个州和华盛顿哥伦比亚特区。收关，给那些经常回国的留学生、移民提个醒。因为《中华人民共和国刑法》明确规定大麻属于毒品

病例总数1957痊愈总数1857活跃病例75死亡总数2510月30日9时至10月31日9时新西兰新增7例1澳洲再放消息纽澳两国有望正式互通随着澳大利亚的情况逐渐好转，两国之间的“旅行泡泡”再一次引发人们的关注。尽管现阶段，澳大利亚向新西兰开放了部分边境，但新西兰仍未向这位“邻居”敞开国门。昨日，有澳大利亚媒体放出消息称，双向的“旅行泡泡”有望实现，即两国国民可以到对方国家旅游，前往或返回时，均无需14天隔离。澳媒表示，随着新西兰大选结束，总理Jacinda Ardern将在组阁后宣布相关事宜。据信，双向的“旅行泡泡”会在今年圣诞节之前建成。新西兰的态度则依旧谨慎，政府给出的回答仍是：协商还在进行中，尚未确定具体日期。发言人称：“旅客从澳大利亚飞来新西兰之前，必须满足一系列卫生和边境要求。”“在我们看来，我们还没有准备好和澳大利亚互通，因为两国在抗疫方面采取的是不同的策略。我们

— 推广 —1新西兰=纳粹德国？新西兰人嗤之以鼻针对新西兰政府推出的强制性抗疫举措，英国一右翼政客Suzanne Evans在一系列推文中，直接把新西兰比作纳粹德国。然而，她的言论惹翻了众多新西兰人。Suzanne EvansSuzanne Evans在推特中写道：“在Jacinda Ardern的领导下，新西兰现在是一个法西斯政府。@大赦国际，你们还不行动吗？”她的这番言论，基于新西兰一些强制性的抗疫政策，包括“将所有确诊患者转移到强制隔离设施”、“强制病毒检测”等。Jacinda Ardern一直以来，标榜人权的西方寰球用自己的方式对待新冠病毒，结果可想而知。诚然，新西兰注重人权和自由，但更注重民众的生命。所以，新西兰在抗疫行动上屡遭赞誉，甚至比一些欧美大国做得还好。最近，寰球卫生组织特别在推特上发布视频，点名表扬新西兰，这让很多仍陷在疫情之中的国家羡慕不已。这一次，Su

【Cc老师

【婆在新西兰

病例总数1968痊愈总数1868活跃病例75死亡总数251第二例社区传播出现同为隔离酒店员工基督城出现第2例社区传播病例，该患者同样是隔离酒店Sudima的一名员工。该员工是第1例患者的密切接触者。因为他们在隔离酒店工作，并非海外入境人员，所以他们的病例被视为社区传播。卫生部表示，这2例患者的接触者数量有限，事态尽在掌控中。截至目前，共有31例病例与包机海员境外输入病例相关，包机海员来自俄罗斯和乌克兰，入住Sudima酒店。2社区传播轨迹曝光患者去过购物中心基督城一名患者的行动轨迹曝光，该患者曾去过位于市区的购物中心。卫生部披露，该患者于上周五下午3点45分至4点之间，曾去过基督城市中心的Chemist Warehouse。由于该患者进店前使用了新西兰追踪app，所以卫生部得以首要时间知道该患者的行动轨迹，以及联络同一时间进店并使用app扫码的其他客人。不过，卫生部认定该患者

欢迎把“小才”设置成星标哦~昨日，新西兰总理Jacinda Ardern任命Nanaia Mahuta为新西兰外交部长，这是新西兰首次由女性来担任这一重要职位。消息公布后，她的形象登上了媒体的头版头条。而她脸上独特的文身，引发了民众讨论。今天，“小才”就和大家聊一聊新西兰的文身文化。新西兰有着令人骄傲的文身文化。据史料记载，毛利人文身的历史已超过一千年，是寰球各地土著的文身鼻祖。他们那种独特的文身图案不仅仅是艺术，更是波利尼西亚刺青文化中较具身份象征的一种！这里不得不提到新西兰的塔莫克文身术（t moko）。塔莫克是一种展现在毛利人肌肤之上的视觉语言，与他们的过去、现在和未来紧密相连。近数十年间，包括文面在内的塔莫克文身术正在新西兰逐渐复兴。塔莫克文身术和Whakairo（木雕）、Raranga（编织）、以及Kapa Haka（哈卡战舞）一样，由现在对民族传承倍感自豪的这一代

病例总数1963痊愈总数1857活跃病例81死亡总数2511月1日9时至11月2日9时新增4例，均为境外输入：1例 - 基督城包机海员1例 -米兰出发，经新加坡转机1例 -伦敦出发，经新加坡转机1例 -隔离设施中此前确诊者的家人刚刚，新西兰总理Jacinda Ardern公布了新一届国会的部长名单。由于优先党此次大选折戟，Winston Peters无缘国会，空出了副总理、外交部长两个重要职位。谁将出任副总理？谁又将出任外交部长？谜团最终揭晓！“这才是新西兰”和您一同回顾一下这份名单：Jacinda Ardern总理（工党党魁）国家安全情报部长减少儿童贫困事务部长部门服务部长艺术、文化及遗产副部长Grant Robertson副总理财政部长基础设施部长赛马事务部长体育和娱乐部长Kelvin Davis工党副党魁政府与毛利关系部长儿童事务部长